罗伯特的声音低沉而严肃，晚餐桌上的气氛瞬间凝重。
这个大家族的领导人在平时慈眉善目，但需要他挺身而出的时候，就像换了一个人一样，充满了不怒自威的气势。
「克莱，博，明天一早，你们几个加上赫尔曼，带上装备，去怀亚特的农场。」
「记住，你们目标是头狼！不打掉头狼，这事不会结束的！」
「没问题，爸！」
三兄弟立刻放下刀叉，眼神中的安逸被一种属于猎人的专注和凶悍所取代。
罗伯特锐利的目光扫过三个儿子，最后停在林予安身上。
「但在你们热血上头之前，都给我听清楚了。」
他用手指敲着橡木餐桌，发出沉闷的声响。
「这不是一次复仇，根据蒙大拿州的法律，如果现在去追杀那群狼，就是非法偷猎，后果是进监狱、高额罚款和吊销狩猎执照。」
加勒特不服气地说道：「爸！它们杀了怀亚特的牛！难道我们就干等着？」
罗伯特解释道：「我理解你的愤怒，但我们必须按规矩来。」
「我会替怀亚特联系FWP（蒙大拿州鱼类、野生动物和公园管理局）和USDA野生动物管理局，他们会派人来调查。」
「如果确认是狼干的，怀亚特可以向『牲畜损失委员会』申请赔偿。」
「但你知道的，那笔钱可能要等几个月，而且如果这个狼群被认定是惯犯，FWP也许会授权给我们有时限的捕猎许可证。」
「但这一切都太慢了！等官方走完程序，怀亚特的牛群可能已经没有小牛犊了！」
他话锋一转，眼中闪过一丝精明道：「但是，法律在关上一扇门的同时，也留了一扇窗。」
「蒙大拿州「财产防御权」法，如果牧场主或其雇员在自己的土地上，亲眼目狼群正在追逐或捕杀他们的牲畜，就有权立即开枪。」
罗伯特看着众人：「都听明白了吗？我们不能去『猎杀』，但可以去『守护』。」
