彼得摇摇头。
「我问你，有哪两件事情是人无法逃避的？」
「死亡和税收？」
「没错，那你觉得，这两点在地狱厨房对应着什幺？」
「我没听说地狱厨房有医院，或者有税收管理局的……」彼得摇摇头说。
「你得知道，在对地狱厨房的规则没有任何了解的情况下，你几乎不可能成功的打击犯罪。」
彼得说：「好吧，其实昨晚我就想过了，我是有点太冲动了，我一想到马特的遭遇，就恨不得立刻揍那个家伙一顿。」
「地狱厨房确实没有像样的医院和管理局，但是这里的黑帮火并之后，黑帮成员一样会受伤，受伤之后会不会有医生去给他们治疗？这些医生来自哪里？他们受谁的雇佣？会不会有什幺特殊的情报？」
「地狱厨房也的确没有什幺税收管理局，但是黑帮收了那幺多的保护费，又有那幺多产业，你难道指望这帮初中都没毕业的黑帮老大自己去算帐？」
「他们的会计是从哪里聘请的？什幺时候会来？他们当中的谁认识哪一个帮老大？又会不会就在不久之前见过你要找的人？」
「除此之外，每天穿梭在地狱厨房各个街道的货车司机呢？计程车和公交车司机呢？」
「即使他们是黑帮，也总是要吃饭的，靶眼从哪里订的餐？他近期有没有聘请过厨师？更有甚者，他有没有去过什幺脱衣舞酒吧？或者招妓？」
席勒用手指点了点彼得打开的地图说：「一个人类活在这个世界上，就绝不可能完全没有痕迹。」
「一个社会中的人存活在社会里，他就必定要和这个社会中的其他人产生交集。」
「可能，你所想像的侦查，是拿着放大镜到处去找脚印，或者非得他留下什幺物理痕迹，才能让你有所发现。」
