他叫住了刚准备点击滑鼠的莱戈洛：
「这张照片似乎是和我们有关……上面说的是什幺，为什幺没有像其他页面那样给出翻译？」
然而这个问题却让对方面露难色。
但最后还是放出了对应的翻译。
标题内容就非常直白——
【我觉得上面选在今天首飞就是故意的，不信的你们去看新闻，盖茨在下飞机时候的那个表情，就差把凝重俩字写在脸上了……】
而下面的回复也纷纷表达赞同。
【这就是字面意义上的下马威吧？】
【听说对面这次过来，就是想威胁咱们吃掉他的一部分债务，结果这还没开始谈，自己就先被威胁了，哈哈哈……】
【其实就目前的局势来看，帮他们维持住债务对我们也有一定好处，未必就不可行，但前提是绝对不能以被威胁的形式同意对方的要求……】
【…………】
本来，盖茨是想找个稍微轻松些的话题，驱散一下弥漫在会议室里的压抑气氛。
结果这幺一整，非但压抑没有缓解，反而还多了一层尴尬。
尤其盖茨更是脸色阴沉的可怕，显然对此非常恼火，但又无可奈何——
实际上，他当时是在听取莱戈洛汇报使馆方面的准备情况，面色严肃也只是外交场合的气氛需要而已。
况且从时间来看，这张照片拍摄的时候那架飞机都还没首飞，代表团更不可能提前收到未来的消息。
但这段断章取义实在过于贴切，对于大多数并不愿意刨根问题的吃瓜群众而言欺骗性拉满。
更让人感到闹心的是，经过一段驴唇不对马嘴的分析之后，最终的结论竟然还是对的……
这事儿一旦传播到外面，那他盖茨的小丑形象恐怕就要完全坐实了。
因为就在不久之前的上任新闻发布会上，自己还明确说过「我们的空中优势至少可以维持到2020年左右……」
更要命的是，网页上的内容让盖茨产生了一个有些地狱的联想——
大约45年前，曾有人放处过豪言，表示只要我还活着一天，华夏就不可能造出原子弹。
后面的事情大家都知道了……
1963年，此人在乘坐敞篷车时因脑洞大开而身亡。
一年后，华夏就成功引爆了自己的第一枚原子弹……
好在，一阵敲击桌面的声音打断了盖茨的尴尬：
「威胁，这是明晃晃的威胁！」
随行的副手米歇尔·弗洛诺伊发出愤怒的低吼。
