亚瑟也知道对方是在开玩笑，于是他也同样用玩笑回应道：「如果是这样的话，您干脆把这个职缺挂出去，估计会有很多人愿意出高价买呢。在那之后，您再用卖位置的钱替我把四大律师会馆的学费付了，一年三百镑的学费，这可不是我这种『蓝皮牲口』能够付得起的。」
「哈哈哈。」治安法官大笑道：「那幺再见了，亚瑟，祝你好运。」
亚瑟脱下帽子同他告别道：「也祝您有一个满意的退休生活。」
在与治安法官分别后，亚瑟长舒了一口气，推开了大伦敦警察厅的大门。
「早上好，黑斯廷斯警司。」
「嗯，早上好……」
亚瑟与忙碌的同事们一边打着招呼，一边熟门熟路的穿过走廊与前厅，上了台阶后来到办公室门前。
他刚刚进门，便看见早就等候在这里的几位警督起身向他敬礼。
「黑斯廷斯警司。」
亚瑟看了他们一眼：「来的都挺早啊。」
警督们一个个满脸堆笑：「都习惯了。」
亚瑟也没有与他们多废话，而是解开围巾脱下大衣挂在了办公室的衣帽架上，随后揪了揪发紧的白衬衫来到了属于他的办公椅上。
亚瑟从办公桌上堆着的档案里抽出了几份文件，他捧着文件开口道：「每周都要开这个分管警务会议，想必那些客套话你们也都听烦了。所以，一些重要的事情我就长话短说，也不耽误你们日常工作。」
警督们一个个挺直了腰板坐在椅子上，既然亚瑟不想长篇大论，他们当然也乐得尽快结束。
