他先是朝海耶斯敬了个礼，随后又向亚瑟敬了个礼：“长官，抱歉打扰。市政当局派来的代表到了，说是来慰问亚瑟爵士的。”
还不等值班警长把话说完，一个熟悉的声音便从走廊里传了过来。
“慰问？不不不，这可不是慰问，这是感恩！亚瑟爵士！我的老天，真不敢相信您这么快就又回到了谢菲尔德，还要将这座城市从水火之中拯救出来！”
谢菲尔德市长威廉·杰夫科克不请自来，还不等亚瑟点头同意，他已经大步流星地跨进了会议室。这位在自治市典礼上体面矜持的中年绅士此刻满头是汗，然而此刻他也顾不得擦了，只是一个劲儿地朝亚瑟走过来，像是生怕亚瑟将他拒之门外。
紧随其后的是另一位身材高瘦、头发花白的老绅士，那是谢菲尔德的市政委员伊毕岑先生。只不过，伊毕岑的态度貌似比市长还要急切，他摘下帽子按在胸前，三步作两步的冲上前来，对着亚瑟点头哈腰道：“上帝保佑！女王陛下竞然真的回应了我们的请愿，把您派到了谢菲尔德来！我相信，以您的滔天智慧，肯定能将那些炸毁工厂的暴徒全都找出来！”
然而，亚瑟对待伊毕岑的态度，却没有他想象的那么热情。
与之相反的，亚瑟的表现异乎寻常的冷淡。
如果说，“莎士比亚旅”的托马斯·库珀是积极的工人活动家，那么伊毕岑先生就是一位积极的资产阶级活动家，两个人选择的路线尽管截然相反，但他们所用到的手段都不是很讨人喜欢。
库珀主张工人暴力运动，而伊毕岑先生呢？
这老家伙的所作所为显然更令人讨厌。
伊毕岑先生的种种具体行为，亚瑟了解的并不多，但是从谢菲尔德警局发给他的《伊毕岑工厂爆炸案起因报告》来看……
如果说，亚瑟·黑斯廷斯尚且只是被资本异化了，那伊毕岑先生简直就是资本本人，他这辈子最大的爱好就是压低工资，专门雇用工贼，甚至在当下这个节骨眼上，他竟然还敢利用《新济贫法》来攫取私利。要知道，由于经济不景气，大部分工人虽然不情愿，但为了生活，他们当中的绝大部分人还是只能接受降薪。
但是，即便工人已经降薪，伊毕岑依旧不满意。
