「爵士，只等您下令了。」
亚瑟微微点头，翻身上马，接过休特递来的马鞭。
他正要下令，忽然擡头看见奥布莱恩正在二楼的窗台注视着自己。
于是，他索性微微擡起帽子，算是最后的道别。
「出发。」
下一刻————
马蹄轰鸣。
在距离天堂广场不远的小酒馆里，几名谢菲尔德宪章协会的成员正在低声交谈。
他们并没有跟随大部队前往墓园参加霍尔贝里的葬礼，与之相反的，他们留在了这里，而其中领头的，便是昨晚与库珀等人推杯换盏的当地宪章派领袖康纳利。
相较于广场上的人声鼎沸，酒馆里安静的就像是没有任何活人似的。
酒馆对外挂着「停止营业」的小招牌，就连百叶窗也紧闭着，黑暗的环境中，只能看见偶尔冒出的几点火星，寂静的空气里，只能听见康纳利「刺啦刺啦」的磨刀声。
或许是因为年久失修，尽管百叶窗紧闭，可阳光还是见缝插针的钻过破损的几处缝隙，照在了康纳利的嘴角。
「现在城里还有多少警察？」
「天堂广场、柳条巷、大街，到处都是他们的人。」
有人用手指在百叶窗上扒开一条缝，对外看了一眼：「黑斯廷斯从伦敦调了不少帮手，里面还有骑警呢。」
「再等半个小时，等他们都去了阿特克利夫，就该我们动手了。」
康纳利的声音很平静，平静到让人怀疑，说话的究竟是不是那个素来以「开朗、爽直」为标签的康纳利。
可是，正是这种平静，反倒让旁边的几个年轻人感到更加不安。
他们毕竟不像康纳利那样参加过1840年的谢菲尔德起义，尽管每次他们一听到康纳利讲起当年的事迹，总会忍不住热血上涌，所以，当康纳利提出要在霍尔贝里葬礼这一天发动武装起义时，他们毫不犹豫的就同意参与了。
可是————
尽管他们认为自己早就做足了思想准备，但真正到了今天，当他们看见那群如乌云般列队集结的骑警部队和出鞘的马刀，想到接下来将要面对真正的刀枪与鲜血时，恐惧还是不可避免地爬上了心头。
终于，一个年轻人忍不住开口，他的声音有些发抖：「康纳利先生。」
康纳利没有擡头，只是继续磨着手里的刀：「什么事？」
「我有一个问题。」
「说。」
年轻人看了一眼周围的人：「为什么————为什么，您昨天不把起义的事情告诉库珀先生？如果他们加入进来，我们的人手会更多，力量也会更大————」
年轻人咽了口唾沫：「莎————莎士比亚旅的人可不是孬种。」
「你真的相信托马斯·库珀？」
磨刀的声音止住了，虽然年轻人看不清楚，但他觉得康纳利肯定在盯着他。
「为什么不呢？库珀先生的演讲能让整个酒馆沸腾，如果他站出来————」
