罗万一怔:「什幺失窃案?」
「一个象牙嵌银的书写盒,乔治四世送给维多利亚公主的。」亚瑟缓缓说道:「就这幺一件小东西,能把整个肯辛顿宫都搅得夜不能寐。幸运的是,我前不久在格林威治的一家海事屋里发现了它,完整无损。」
「那你还告诉我干什幺?」罗万盯着亚瑟,眼神中透出一丝防备。
「因为我要替卡利写一份『遗产』。」亚瑟用手指轻轻敲了敲桌子:「我要告诉伦敦市民:是卡利警官生前留下的一份关于盗窃团伙的秘密档案,提供了关键的线索,才让这桩皇家窃案得以侦破。」
罗万皱眉道:「你这是在编故事。」
「没错,但舰队街对卡利的诋毁就是真相了吗?」亚瑟点头毫不避讳:「最起码我编的是个好故事,一个能让全伦敦、乃至王室上下都重新认识卡利的故事,一个能让他的老婆孩子擡起头走进教堂的故事。你不是说她只求『让所有人知道他是个正直的人』吗?现在,不止正直,他还英勇、聪明、忠诚,甚至,死而有勋。」
屋子里沉默了许久,只有雪茄燃烧的细微声响在冬日的空气中作响。
「你这是在……篡改真相。」罗万声音低沉,但语气却已不再带有怒气。
「干咱们这行,从来不只靠事实活着,我们靠的是人们对事实的『信仰』。而这份信仰,是可以塑造的。借着这个机会,我可以组织报纸重新发掘去年冷浴场事件的经过,借假象来替真相重现天日争取机会。这对卡利是件好事,对苏格兰场也是件好事。如果进展顺利的话,我们甚至可以重塑苏格兰场的良好形象。」
罗万盯着他,他没有说同意,也没有说反对,只是站起身,走到窗边,望着外头街角,那个寒风中冻得瑟瑟发抖却依然坚持站岗的年轻警员。
良久,他缓缓点了点头。
「如果你真能做到这一点……」他开口道:「那就试试看吧。但我警告你,亚瑟,如果你对苏格兰场心怀不轨,我可不会像帕麦斯顿子爵那幺客气。」
「我不否认我曾经拿苏格兰场做过交易,但是我可以向上帝发誓,每一笔交易我都问心无愧,因为我的每一笔交易都让我的老部门受益。」亚瑟站起身道:「这里是我的老战场,我只不过想为倒下的同袍补最后一枪鸣礼。我不需要你写支持信,也不需要你站台。你只需闭上嘴一周,就当什幺都不知道就行了。」
「闭嘴一周?那可真是个奢侈的提议。」罗万轻哼一声,声音低得几不可闻:「换作你在苏格兰场的时候,我一周不说话,你都能把整个伦敦搅得鸡犬不宁。」
亚瑟没有正面回应,只是复述道:「七天。」
「七天。」罗万同样复述:「七天之内,你随便编,只要别让抓住把柄。七天之后,我不问你怎幺做的,但如果事情发酵过头了,你别怪我不讲情面。」
(本章完)