罗万厅长正伏在桌前，桌上堆了好几摞用铁夹别在一起的报告，他擡头看了一眼亚瑟，便又埋头忙工作了。
亚瑟微笑着开口道：「长官。」
罗万头也不擡：「我之前就说了，不要再叫我长官了，叫我查尔斯或者罗万都可以。」
「好吧，老伙计。」亚瑟开玩笑道：「看来咱们俩现在真成了墙上并排挂着的两件外套了。」
罗万呵了一声：「是啊！内务部说要节省开支，所以就把警务专员委员会和苏格兰场放在一起合并办公了。表面上说是便于沟通，可我看啊……无非就是想让咱们互相盯着罢了。」
罗万话音刚落，便看见副厅长理察·梅恩推门而入，他怀里抱着一摞厚得像砖头似的卷宗，身后还跟着个年轻书记官，手里捧着半人高的蓝布公文袋。
「查尔斯。」他一边说着，一边用肘部顶开门板：「你签过的这些文件，财政部又退回来了……」
话音未落，梅恩的眼角余光忽然瞥见房间里还有一个人，他的脚步顿了顿，文件险些从他手上滑了下来。
「亚瑟也在啊？」他的眉头皱起，声音里带着一丝意外：「喔，我差点忘了，你从今天开始就在隔壁办公了是吧？」
罗万擡手指着房间角落，示意梅恩身边的年轻书记官把公文袋放到角落的铁皮柜上：「就放那儿吧。」
小书记官识趣地放下文件躬身退下，梅恩顺势伸手把门掩上，转过身来，开始数落起了财政部：「我真是受够了那帮家伙了。三天两头拿咱们的财政预算开刀，就好像政府的所有赤字都是苏格兰场造成的。」
亚瑟听着这些苏格兰场内部的牢骚话，双手环抱的靠在窗边道：「拿警察开刀总比拿皇家海军和陆军开刀容易吧？皇家海军的背后是国王陛下和辉格党的海军上将，陆军的背后是威灵顿公爵和保守党的土地贵族。相较于皇家海军和陆军，咱们这帮警察可是最好捏的软柿子。」
梅恩听了，放下手里的文件叹了口气：「软柿子也要有人来捏才行。财政部能三番五次把帐本打回来，就是因为他们知道我们不敢吭声。不过，现在可不一样了……委员会插进来了。」
罗万闻言，皱起眉头：「理察……」
梅恩装作没听见似的：「亚瑟，你们委员会是挂在内务部底下的吧？文件上说委员会的职责是为了监督和改进，可我琢磨着……是不是连财政也要管起来？」
他从文件堆里抽出一份预算表拍在桌上，敲着上面密密麻麻的数字：「比如说，我们预计需要多少巡逻警员，该花多少钱购置警务用具……以后是不是都得过你们那一关？」
