雨果也离开了他的座位，在这个原来属于索邦神学院抄写室的房间里踱起步来，在彩色玻璃窗上的圣像的注视下，声如大钟、余音回荡：
「法兰西病了——一种对苦难的习以为常、对不义的视而不见、对牺牲者的心安理得的病。
《老卫兵》是一把插入时代的病体的利刃。它提醒我们，一个只懂得前进却不懂得回望的民族，一个只会歌颂胜利者却耻于拥抱失败者的共和国，是跛足的，是残缺的！
真正的进步，必须建立在对牺牲者的记忆与对最卑微者尊严的捍卫之上！
先生们，请记住这债务。唯有记住，我们才配拥有未来！」
雨果说完最后一句话，并没有回到座位上，而是与莱昂纳尔握了一下手后，离开了编辑办公室。
房间里一片死寂，仿佛连呼吸都已停止。
雨果的话语，如同来自灵魂深渊的怒吼，在每个听众的灵魂中激荡回响。
加斯东·布瓦谢教授知道，任何关于技巧或代笔的争论，在此刻都显得如此渺小和微不足道，《老卫兵》的归属权不会再有任何异议。
否则就是对整个索邦文学院以及维克多·雨果的羞辱。
但他仍然要把最后的流程走完：「各位，大家还对莱昂纳尔创作了《老卫兵》这篇小说有任何疑问吗？」
