埃内斯特·勒南看到是莱昂纳尔，犹豫了一下，把想说的话收回了回去，决定先静观其变。
莱昂纳尔·索雷尔直接站到了自己的座位上，好让所有人都能看到他。
「安静！请听我说！」他的声音不高，却因为居高临下，穿透了嘈杂，让所有人的目光都聚焦到了他身上，一时间竟然安静下来。
莱昂纳尔干脆一不做二不休，直接踩着每排座椅的椅背上来到了最前排，在众人的惊呼声中，一跃而下，站到了那位Tomson·Ku的身边。
他先看了一眼这个和自己差不多大的年轻人，发现他虽然是中国模样，神情、姿态却全然是个欧洲人，与自己印象里那个留着小辫子、戴着瓜皮帽的老学究全然不同，不禁有些失神。
但很快他就调整过来，转向坐席：「勒南教授，您推崇理性，我深表赞同。然而，今天在这里，我看到的是理性之光，被偏见和傲慢的乌云遮蔽了。」
没等勒南发飙反击，莱昂纳尔又转向陈季同和那个年轻人，目光诚恳而严肃：「两位先生，我敬佩你们捍卫自己民族尊严的勇气和学识！你们对中国文化的热爱与自信，令人动容。
但是，先生们，你们是否意识到——当你们在愤怒中宣称中国文明是『早熟的巨人』，而西方只是『学步的孩童』时；
当你们将西方的哲学、艺术成就轻蔑地一笔勾销时，只是以同样的傲慢去回击傲慢，是在用另一种形式的『文明优劣论』，去对抗眼前的偏见。
危险啊，两位中国的绅士，你们正在滑向你们所批判的对象所处的深渊！
请记住——永远不要跟傲慢的蠢货辩论，因为他会把你拉到与他一样的层次，然后用丰富的经验打败你！」
陈季同和Tomson·Ku懵了，一开始还以为这个法国人是站在他们这边的，没有想到马上就挨了一顿教育。
现场的索邦学生也懵了，他们原以为莱昂纳尔是在批判中国人，结果最后一句怎幺听起来这幺刺耳呢。
路易-阿方斯差点从椅子上跳起来：「你这个混蛋，你说谁是傲慢的蠢货？我要和你决斗！决斗！」
同为贵族学生的阿尔贝·德·罗昂看着路易-阿方斯气急败坏的样子，觉得既好笑又心有余悸。
