骗子在关押室内愣了一会儿，开始捶打铁门，绝望喊了起来：「我不要去精神病院！我要去监狱！让我去监狱！多久都行……」
随着关押处大铁门重重的关上，骗子的嘶吼也变得依稀不可闻。
莱昂纳尔有些担心：「如果他坚决不承认呢？」
克洛德探长意味深长地笑了起来：「放心，他会的！」
莱昂纳尔点了点头，这方面他对19世纪的警察还是很有信心的。
随即他就关心起最核心的问题来：「我们家被骗的5000法郎……」
克洛德探长拍拍他的肩膀：「等法庭定谳以后，就会把赃款还给你们——前提是他有剩下的。」
说话间，莱昂纳尔已经跟着克洛德探长，来到了巴黎警察局外间的大办公室。
只见这里罕见地灯火通明、人声鼎沸，热闹得像集市。
随着莱昂纳尔的到来，所有目光都聚焦在他身上；而莱昂纳尔，也看到了那些他熟悉的身影：
须发皆白的屠格涅夫、满脸忧虑的福楼拜、愤怒却仍不失礼仪的左拉、戴着金边眼镜的泰纳教授、胡子卷曲得很漂亮的都德……
除了泰纳教授，几乎都是他在沙龙上结识的前辈，每个人脸上都挂着担忧的神色。
见到莱昂纳尔完好无恙地走了出来，伊万·屠格涅夫第一个迎了上来：「你没事吧？刚刚吉戈局长说，一切都是个误会……」
其他人也纷纷上前和莱昂纳尔打招呼，而记者们则被拦在外围，不过正努力冲击着警员的防线。
这时候吉戈局长挤了进来——这大概是他3年局长生涯当中，压力最大的一个晚上——同莱昂纳尔握了握手：「抱歉，都是勒菲弗尔那个蠢货……
