然而，这沉重的肉身与现实的枷锁，都不能阻止我们凭藉想像无拘无束地翱翔！甚至让时间倒流、死者复生。」
他停顿片刻，让众人消化他的话。
「本雅明·布冬，」莱昂纳尔的声音低沉下来，充满了感情，「他就是一个极致的象征，一个将人的这种『混合』本质推向极端的载体。
我书写他，不是为了证明某个『主义』的正确，而是试图通过这个极端的、虚构的『人』，去折射、去放大、去叩问我们所有『人』在时间、命运、孤独、爱与被爱面前共通的困境与希望。」
莱昂纳尔最后总结道，目光清澈而坚定：「因此，我的创作理念，或许可以称之为一种『服务于人的自由混合』。
我自由地取用各种『主义』提供的工具——现实的描摹、自然的观察、文献的精确、幻想的翅膀、象征的诗意——但这一切，都紧紧围绕着对『人』的探索、理解和表达。
不是为了主义而主义，而是为了人而书写。人本身，就是现实与幻想、肉体与精神、历史与当下、具体与象征，最奇妙也最复杂的混合体。
至于它该被归入哪个现成的抽屉？我相信时间会给出答案，或许，它本就不该被放进任何一个现成的抽屉里。」
莱昂纳尔的话音落下，沙龙陷入了一段更长的沉默，窗外天光正明，映照着每个人脸上复杂的神情——有深思，有震撼，有疑惑，也有豁然开朗的微光。
过了很久，福楼拜才发出一阵爽朗的笑声。他用力拍了拍莱昂纳尔的肩膀，眼中满是激赏：「好！说得好！
『为了人而书写』！『人是奇妙的混合体』！
福楼拜举起酒杯：「敬莱昂纳尔·索雷尔！敬他的『怪胎婴儿』！」
众人纷纷举杯，气氛重新变得热烈起来。
尽管疑惑和争论的种子已然埋下；但至少此刻，莱昂纳尔用一种并不尖锐，却很清晰的方式，宣告了自己不是任何阵营或者流派的附庸。
(本章完)
