爱德华为了维护自己的父亲,狠狠打了马塞尔两巴掌,玛德莱娜哭着带着马塞尔离开了庄园。
紧接着「爱德华」与「玛德莲夫人」这对深陷不伦之恋的继母子,在空无一人的客厅里再次相遇。
舞台上弥漫的已不再是暧昧的痛苦,而是濒临崩溃的绝望,还有相互撕扯的丑陋。
这时候灯光被刻意压暗,只留下几处局部光,营造出隐秘、压抑的氛围。
窗外,隐隐的雷声又为这场对话提供了不安的背景音。
玛德莲夫人拦住了意图离开的爱德华。
【玛德莲夫人(冷笑):「你受过这样高等教育的人,现在同这幺一个底下人的女儿,这是一个下等女人——」
爱德华(猛地爆发):「你胡说!你不配说她下等,你不配,她不像你,她——」
玛德莲夫人:「小心,小心!你不要把一个失望的女人逼得太狠了,她是什幺事都做得出来的。」
爱德华(下定决心):「我已经打算好了。」
玛德莲夫人:「好,你去吧!小心,现在(望窗外,自语,暗示着恶兆地)风暴就要起来了!」
爱德华:「谢谢你,我知道。」】
这段激烈而绝望的争吵,将观众的情绪再次推向高潮。
他们看着爱德华如何决绝地斩断与后母的危险关系,像抓住救命稻草一样奔向他认为纯洁无瑕的芬妮。
台下的绅士们为爱德华试图回归「正轨」而稍感宽慰,却又为他选择的「正轨」本身而暗自摇头。
女士们则为玛德莲夫人那彻底破碎的骄傲,以及再明显不过的毁灭倾向而揪心。
她那句「小心,小心!你不要把一个失望的女人逼得太狠了」刺入每个人的心底。
所有观众心中都盘旋着一个令人窒息的念头:爱德华自以为的救赎之路,恰恰将通往更黑暗的深渊!
(本章完)