留着美式前刺的大卫心不在焉地抖着腿，看着车窗外：“我可以不去读书，打工赚钱的。”
大卫·马丁内斯，一个普通单亲家庭的孩子，母亲葛洛莉亚·马丁内斯是夜之城医疗中心的紧急医疗技术人员，同时背地里通过窃取死者身上的义体卖钱补贴家用。
望子成龙的葛洛莉亚将大卫送进了夜之城数一数二的荒坂学院，希望孩子最后能够爬上荒坂塔的顶端。可惜高昂的学费和教材费并不是一个赛博朋克世界观下普通家庭能够承担的，因为家里经济的短缺，大卫不顾母亲劝阻使用了黑市上售卖的超梦芯片当做文具，在一次上课途中芯片里的病毒破坏了荒坂学院的教学系统，导致被劝退并且欠下了大笔的赔偿金。
楚柯的评价是很赛博朋克但也很真实，母亲过高的期许是对儿子爱的表现，叛逆期的儿子虽然不善于表达，但也在以自己的方式为这个家着想。
所有人都在以自己错误的方式爱着对方，这也是贯穿了整部剧情的核心。
“我再努力读书，也无法像他们一样，我也不想变成他们。”没有注意到母亲表情的大卫还在述说着自己的想法。
学院内的富人学生对于他们这种人的压迫已经是司空见惯，在这个时代甚至称不上是校园暴力，因为这是常态，存在于整个社会的常态。
葛洛莉亚沉默了好久，突然出声，带着压抑不住的哭腔：“那我一直工作是为了什么？”
楚柯贴心地将这段对话在车里放了出来，一直不明白怎么回事的杰克也懂了他们想要干什么。
“哎。”杰克长长的叹了一口气：“我那个时候也经常像这样和我妈发生矛盾，那时候我想要去混帮派，谋一个出路，但我妈说很危险不让我去，最后我还是悄悄地去了。”
“哈哈哈。”v笑了出来，他是魂穿胎儿到了最近才唤醒记忆，之前和杰克的经历他比起“玩家”这个角色要更为深刻：“现在阿姨还不是默许了，只不过她仍然担心你。”
“哈哈哈。”杰克也笑出声来了，朝楚柯解释道：“他让我想起了我和我妈，我也是单亲家庭，我爹就是个人渣.总之，ama a tu madre.（西班牙语：爱你老妈）。”
一路说说笑笑，就在这时杰克突然眼神一凝：“不对，那是动物帮的标志！还有军用科技！”
“那小子的车被夹在中间了，该死！我看到31式重机枪了！”杰克一踩油门，准备横插一脚将大卫的车撞出去，自己的车是防弹的，但大卫的不是。
楚柯一看就知道杰克是共情了，抬头看向通过后视镜朝自己望来的v，轻轻地摇了摇头。
