大鱼们决定下家后, 孙策对于自由市场也失去了关注的热情，球队方面引援也差不多了，他提供的基里连科、利文斯顿、埃利斯，只拿到了利文斯顿一个，倒也还不错，起码没什么都没抢到。
孙策投入到训练中，时间一天天过去。
到了8月20号，欧文、克莱-汤普森都结束了训练，准备要休息一阵子，不是所有人都像孙策那样，狠起来一个夏天都在练。
这一个月孙策其实也不是每天都练，每周还是会抽出一天到两天，或者是某一天下午抽出时间，陪俩妞到处玩玩。
20号这天, 孙策就选择了休息，和克莱-汤普森、欧文、小哈达威、在盐湖城安顿好后刚来到洛杉矶的吉米-巴特勒一起聚餐。
除了小哈达威，其他四人都带了妞, 孙策看到克莱-汤普森、欧文两人都带着和半个月前聚餐不是同一个的女朋友, 欧文孙策能想到，但是，和克莱-汤普森认识之前，孙策真心没想到克莱-汤普森在这方面，口味就不说了，居然是一个多情浪子，偶尔孙策和队友们一起去嗨的时候，最骚的人不是纳什，不是保罗-乔治，甚至都不是兰多夫，而是克莱-汤普森。
标准的夜店小王子、浪里小白龙。
孙策还在训练期间，所以吃饭的时候只是简单的喝了点红酒，结束了聚餐，欧文、克莱-汤普森、吉米-巴特勒就带着菜鸟小哈达威去夜店嗨皮去了。
……
孙策这边回到家里，和莉莉-柯林斯探讨了生命的起源后，搂着睡着的莉莉-柯林斯，思考接下来的安排。
