首页

速读谷

菜单

看到这里,苏杰瑞笑骂了一句:「混蛋!」

他能想像出,自己饥一顿饱一顿受苦的时候,汤杰却在酒吧里眉飞色舞吹牛的样子。

随着时间推移,消息的间隔越来越长。

一个多月后,汤杰再次发来新消息

——「阿瑞,这都两个多月了!」

又过了两周。

汤杰继续啰嗦地发来许多条消息,最后还不忘问上一句——

「我刚刚搜索新闻才知道,这一季《荒野独居》的奖金居然有100万美元!?」

「身边朋友们每次看见我,都问我你有没有赢。」

「别忘了,我们可是最好的兄弟,回来请我去泡几次酒吧不过分吧……」

苏杰瑞「失联」超过80天之后,汤杰终于疯了,感觉比他更紧张。

隔三差五要发一条消息给他,简直比女朋友还积极,统一写着——「赢没赢?」

苏杰瑞看完嘴角抽了抽,觉得又好气又好笑。

他憋着坏,给汤杰回了个「微笑」表情。

后面配上一句《绝命毒师》里男主角老白的经典台词:

「Now, Say my name!(现在,说出我的名字!)」

这是剧里男主老白的高光时刻,象征着主角从平凡教师向毒·枭转变后的自我宣示,显得霸气十足。

美国的影视剧文化盛行,影响力相当广泛,许多台词被当作经典名言,广泛应用于美国人的日常生活当中。

从小在西雅图长大,苏杰瑞耳濡目染,当然也不觉得这种行为有什幺奇怪的地方,就跟中文当中的成语似的,能够简洁形象地传达出某些意思。

上一页目录下一页

相关小说全部