钢铁的巨兽在黑暗中咆哮。
南太平洋铁路公司的发薪火车，在加州北部崎岖的山岭间穿行。
蒸汽机车头顶的烟囱，不断向没有星月的夜空喷吐着炽热的火星与浓重的黑烟。
这是一座移动的堡垒。
列车的前后两节车厢，原本用于载客的窗户，已经被厚重的钢板彻底封死，只留下一排排狭窄的的射击孔。
车厢的木质外壁上，额外铆接了一层厚实的铁皮。
足以抵挡当时绝大多数步枪子弹的射击。
甚至连底盘，都进行了加厚处理，以应对可能来自铁轨下方的爆炸。
前车厢的顶部，架设着两架狰狞的加特林机枪。
中间那节守卫最森严的车厢里，装载着数万枚崭新出厂的摩根鹰洋。
六十名精锐探员，此刻正分散在前后两节车厢里。
他们的队长是一个名叫沙利文的男人，曾是南北战争中联邦军的骑兵上尉。
此刻，他正靠在车厢壁上，一遍又一遍地擦拭着他那把心爱的柯尔特左轮。
「嘿，头儿。」
一个绰号公牛的探员问道：「你说那帮爱尔兰土豆佬，今晚真的敢来吗？我他妈的都快在车上颠出屎来了，连个鬼影子都没见到。」
身旁同伴一阵哄笑。
沙利文队长停下了擦枪的动作。
「都把你们那该死的骄傲给我收起来！」
「我们的对手，是一群敢把二十多个警察的脑袋割下来当球踢的疯子。」
「战术再重申一遍。如果铁轨被炸，列车脱轨，都不要慌乱。这节车厢就是我们最好的掩体。」
他用手指敲了敲身旁的铁皮内壁，发出梆梆的闷响：
「记住，哪怕火车被整个掀翻，我们也要守在车厢里，利用射击孔，对外进行交叉火力压制！」
「公牛，你和麦克负责车头的两挺加特林。记住，短点射！不要他妈的给我一口气把子弹打光！你们的任务是火力压制，不是打烟花！」
「其他人，两人一组，负责一个射击孔。记住我们的训练！观察，射击，再观察！不要像个没见过血的菜鸟一样，闭着眼睛朝外面乱放枪！！」
「在没有我的命令之前，任何人，不准离开车厢半步！」
一个满脸雀斑的年轻探员大声说道：「头儿，你放心吧！说实话，我现在甚至有点怕他们不来了！我的温彻斯特征等着用爱尔兰杂种的血来润滑枪管呢！」
另一个正在擦拭左轮手枪的老兵，也咧嘴一笑：「一群只会种土豆的乡巴佬，就算拿起了枪，也改变不了他们是蠢猪的事实。上次能得手，不过是那群警察太废物罢了。」
「说得对！」
