一张巨大的马林县和索诺玛县地图钉在墙上。
无数的细线和图钉，开始在上面纵横交错。
他们无孔不入。
探员两人一组，开始对这里的爱尔兰裔社区进行地毯式排查。
这些人不像巴克的民兵那样踹门和打人。
他们会礼貌地敲门，然后，邀请家里的男主人，去临时总部喝杯咖啡，聊聊天。
在那间被改造成审讯室的房间里，没有任何刑具，只有一盏的煤油灯，直直照着被邀请者。
而对面坐着的，便是凯恩。
「你叫派屈克·墨菲？」
「是的，先生。」
「你在南太平洋铁路公司的工地上干活？」
「是的，先生。」
「你认不认识一个叫芬尼安的人？或者强尼？」
「不、不认识，先生。」
「别紧张，墨菲先生。」
凯恩语气平淡，却莫名带来阵阵寒意：「我们只是想跟你交个朋友。我们知道，你们爱尔兰人，日子过得都很苦。」
「所以，我们愿意提供一笔小小的友谊基金，足足一百美金！
只要你能提供任何关于那群匪帮的线索，这笔钱，就是你的了。」
「并且，没人会知道。」
恐惧，加上金钱的诱惑，足以拿捏住每个被审问者的软肋。
这些人虽然不像巴克那样制造流血的伤口，但他们所制造的，是更深层次的邻里之间互相猜忌、人人自危的溃烂。
