很久以前，在查克还没有离婚的时候，曾经带着儿子去放过风筝。
他和小查理都对那一天记忆犹新，因为这是小查理第一次放风筝，而他看起来很开心，这让大查克也很高兴。
看着高高飞翔在天空的风筝，他问儿子：「查理，你喜欢这个吗？」
「该死，那是当然了。」
查克看着风筝，摇了摇头：「说『当然』就够了，朋友，你不该说那个词的，它不是一个好词，它不吉利。」
小查理拽着风筝线，感受着风，顺势牵引风筝：「那为什幺是个不吉利的词？」
「我的母亲，也就是你的奶奶曾经说过，她说，如果你说了那个词，那你就可能去那个地方——祸从口出。」
「哦」
查克低下头，看着儿子似乎有些不太高兴的面庞，心里有些愧疚，他说道：「呃，查理，我很抱歉，但我可能没法去参加你周六的派对了——我真的很抱歉，我跟你的妈妈谈过了，我们下周末就带你出去玩。」
「你知道的，如果我能来，我一定会的，但我我有个会要开。」
查理依旧拽着那根风筝线，好半天才冒出一句回答。
「哦」
查克回想着过去的一幕幕，再看着小查理的脸，他的声音已经微弱至极，近乎梦中的呓语。
「爸爸，我好像有点疼」
于是查克的眼泪越流越多，怎幺也止不住，哭泣着从口袋里掏出两颗糖，一颗是牛奶糖，一颗是草莓糖，这是他之前想着下次见面时，要带给小查理的。
「查理，吃点糖。」他哭泣着哄儿子：「糖是甜的，吃了，就不疼了。」
