查斯看了看沙发上的那滩烂泥，问道：「你在什幺鬼地方找到的这家伙？」
「浴缸里，你信吗？」康斯坦丁冷笑：「我还以为是水管里爬出来的大蜘蛛呢。」
「我重新介绍一下吧，盖瑞·莱斯特，以前是我的朋友，后来我们在英格兰的乔迪弄出了点小问题——然后就分道扬镳了。」
康斯坦丁示意查斯开始他该做的事，接着又点了根烟：「我最后一次听到他的消息，还是在摩洛哥，听说他在写什幺书，大概就是些无病呻吟——毒品，酗酒，男孩，怪异的命运之类的玩意，反正是把自己糟践得够呛，还好不自残，不然这辈子就有了。」
「你不也混过乐队？」查斯随口接道：「什幺摇滚，叛逆，个性之类的」
「我可不是为了找借口纵欲摧残自己。」
此时，马昭迪看着查斯将自己带来的东西倒腾了半天，最后吸入注射器中，顿时明白康斯坦丁嘴里的「过足瘾」是什幺意思，他摇了摇头，接着拍拍查斯的肩膀。
「算了，把那玩意冲马桶里吧，我来帮他冷静一点。」
「嘿，嘿！」正在一旁翻着太阳报的康斯坦丁此时出了声：「这家伙已经很可怜了，我们得从他的嘴里问点东西出来，起码得让他先放松下来，那又不是什幺逼供药物——等等，你是新加坡人？」
「我是中国人。」马昭迪说道：「你应该知道我们对这玩意的看法。」
「好吧，好吧，我的朋友，你得知道一件事，入乡就得随俗——这里是英国伦敦，你没法管住每一个嗑药的瘾君子，而且是你付钱拜托我查出真相的，记得吗？有的时候，为了更重要的事，我们必须得做一点小小的牺牲。」
