「我家就在北平，平时也不缺聚一聚的时间。」向山道：「而且现在回家，家里也没准备我的晚饭嘛。」
商务车缓缓驶离机场。老人熟练的从下方小冰柜里取出一瓶甜型雪莉酒，给自己倒上一小杯。他举起另一只空杯示意向山。向山摇了摇头。
「真是浪费。大家可是考虑您无法欣赏含有酸、涩、苦的美酒，所以才放一堆甜酒在这里。」老人将酒瓶放了回去，然后慢慢的喝了小半杯。他放下酒杯，望着高速路一侧越来越近的北平城，道：「哎，想不到看到这个景象之后，我反而有一种『松了口气』的感觉——明明我才刚从我的祖国回来啊。我怀疑再去几趟合众国，我就要变成全民公敌了。」
「怎幺可能。」向山一笑。
「有时候我怀疑您从不上网，老板。」老人又喝了一小口酒：「我现在在那边是什幺形象啊？恶魔的代言人，毁灭世界的野心家，医疗行业的毁灭者……如果我和一位政要出现在公开场合，甚至有被扔鸡蛋的风险！」
「那只是一小撮极端分子。」向山不以为意：「在这边，我可是官方认证的国之栋梁咧。一样还是有一群傻缺天天往网上问候我的全家，说我『意图污染人类血脉』，是『民族的大罪人』嘛。少数。」
「情况真的不一样。那边的傻缺可太多了——您不会把硅谷朝我们扔石头的那些家伙给忘了吧？」
向山笑了：「对，可你一个电话就叫来了一整队的防暴警察。我觉得对面比较可怜啊。」
「哎……您真的是……」老人再次摇头：「再说一次，我奉劝您多注意一下商业声誉、企业形象……」
「我们企业是以研发为核心的。一切活动都是为了支持研发机构而存在。」向山将老人后面的话堵了回去。
老人名叫伯纳德·迪布瓦。在共和国，他给自己取了个本地化的名字，叫「狄伯纳」。有时候向山也管他叫「老迪」。
老迪是一个地地道道的合众国人，标准的「老白男」——即老年、白人、男性。就好像日本也一样会有姓「藤原」的流浪汉一样，「老白男」中也会有穷困潦倒的下层人士。但是，伯纳德这种富有的老白男，就以为着根深蒂固的社会关系、广阔的人脉资源。
