布卡约、罗尔斯列夫、七连长和蒂埃里也登上了这节车厢，其他人分别登上之后的车厢。
蒂埃里手下的技工登上驾驶室，其中一人调出控制面板。
控制面板由杠杆、轮盘和雕刻复杂的表盘所组成，技工拉动杠杆，同时念诵祷言。
沉睡的机魂被唤醒，磁悬浮技术激活凹槽悬浮板，整辆列车缓缓上升，悬浮在轨道上方2.54厘米的位置。
“大人，请求发车。”
蒂埃里请示宁录后，向技工下达命令。
“发车。”
技工推动杠杆，推进装置以惊人的速度加速旋转，推动磁悬浮列车启动。
途中，宁录听取了七连长的简报，重点询问了斯泽斯尼的表现。
上巢b-19号车站。
站长正悠闲喝着水，突然警报声响起。
他皱着眉头，拿起对讲机。
“站长，不好了，有一辆列车，不在时刻表上，它正高速驶来。”
“启动紧急拦截程序。”
警报声响彻车站，守备队紧急出动，他们匆忙抵达站台，升起铁丝网。
高速冲来的列车，瞬间便撞破封锁。
守备队长自然知道铁丝网是不可能挡住高速的钢铁怪物，他见劫车恶徒停下列车，松了口气，大声喊道。
“准备攻击！”
下一刻，他瞪大眼睛，看着从车上跳下的巨人。
官方设定：磁悬浮列车也被写作“mag-trans”或“mag-trans”，是行驶在固定轨道上的一英里长（神甫注：1英里等于1.6093公里/千米）的帝国磁力悬浮车辆。当这些车辆的机魂被唤醒后，列车的磁悬浮技术会使其凹槽悬浮板将车辆本身悬浮在轨道上方一英寸（神甫注：1英寸等于2.54厘米）的位置。
以上翻译来自b站大佬nod1，赞美翻译廷。
(本章完)
