张潮坦然道:“漂亮!”
秦文想不到他这么诚实,鼻子里轻轻“哼”了一下,又问道:“哪个最漂亮?柏雪?”
张潮道:“呃……没看清。”秦文嗤笑道:“是没看够吧?”
张潮有些莫名其妙,只觉得这个秦文怎么一见面说话就有点夹枪带棒的。
秦文边走边说道:“你写的剧本大纲还有原著小说我都看了。整体都还行,但是有一些情节需要和你讨论一下。”
两人就没有进图书馆,而是绕着一块小草坪,聊起了剧本。
秦文道:“你们小说作者改编自己的作品呢,一般有个问题,就是舍不得放弃小说中的内容,觉得自己写的情节、人物,哪哪都好。你的剧本大纲倒是没有犯这样的错误,很难得。”
张潮不置可否,这都是何冀萍老师之前就夸过的。
秦文继续说道:“但是大纲是大纲,剧本是剧本。我希望你的剧本不是用回车键把小说稿简单分个段,增加几句对白,就觉得它是个电影剧本了。电影的戏剧性和小说的戏剧性,是不同的。”
张潮微微一笑,温声问道:“你还没有看过我写的剧本吧?”
秦文抬头看了一眼张潮,发现他并没有生气,有些意外,态度也软化下来,不过还是嘟囔着道:“你们写小说的不都是这样吗?《霸王别姬》不就是……”
张潮知道她说的是一桩著名的公案。《霸王别姬》的原著作者是香港作家李璧华,同时也是电影中署名第一位的编剧。但是根据“第二编剧”卢苇老师的说法,李璧华完成的第一稿剧本只是将小说改成了剧本形式而已,根本没法用;最后片场用的剧本,几乎是卢苇重写过的。