晚上。
阿姆斯特丹的夜风裹挟着运河的湿润水汽，轻轻拂过酒店天台。
查塔姆与盖奥并肩倚在栏杆前，凝望着远方被灯光点亮的阿姆斯特丹竞技场轮廓。
查塔姆的目光仍停留在远处，他特意将盖奥唤来，是为了完成一个郑重的告别。
无人知晓明晚的结果，但他清楚地意识到，或许就在下个月，这位年轻人就将身披其他球队的战袍。
盖奥和皮埃尔已向他透露了与沙特财团的合作计划，他们将共同改写英超的格局。
这一切对他而言似乎遥远，但他始终相信盖奥的能力。
此刻，
他的声音平静如水：「最初看到你的球探报告时，我感到十分惊讶——鸟泉镇竟然飞出了一只真正的金凤凰。
说来惭愧，那时我还在犹豫是否要执教某支球队，后来想想，或许教练这条路并不适合我。
直到回到巴斯蒂亚，回到这支我曾效力多年的俱乐部，看到球队甚至快要跌出职业联赛，我觉得必须做点什幺。
于是我开始行动。
后来，
当我得知你被南特放弃的消息，我想，也许我可以再给你一次机会。
我想给鸟泉镇的孩子们一个希望，更想给这位鸟泉镇失落的天才一个重新开始的机会，因为我以前真的认为你会是鸟泉镇走出的最大牌球星！
当然现在也是。」
他微微停顿，语气中带着几分感慨：「只是没想到，你还未为巴斯蒂亚一线队出战，就先进了监狱。」
盖奥神色平静，那些事情又不是他干的，完全能够平静接受。
盖奥刚想开口，却被查塔姆擡手制止：「过去的事不再重要，重要的是明晚，全欧洲都将见证巴斯蒂亚的天才如何征服欧洲。」
他的语气变得郑重：「赛季结束后，你的未来由你自己决定，无论是阿森纳、利物浦还是其他球队，俱乐部都会尊重你的选择，这是我给你的承诺。」
盖奥点点头。
巴斯蒂亚有查塔姆这样的体育总监是球队的幸事。
「但在此之前，」查塔姆的声音陡然锐利起来，「我要你为所有巴斯蒂亚的孩子和球迷踢这场决赛。特别是让那些守在电视机前、在碎石场上踢球的鸟泉镇孩子们看到——即使从碎石地里走出来的人，也能站在欧洲之巅。」
面对着查塔姆的目光。
盖奥目光灼灼对视一眼后，望向远方的球场，坚定地回应：「我会的。」
查塔姆最后拍了拍他的肩：「去休息吧，明天之后，全法国都会以你为荣，因为你将成为欧洲冠军，成为法国足球的骄傲。」
「嗯。」
两人不再言语，并肩凝视着远方灯火璀璨的阿姆斯特丹竞技场，夜空中的风仿佛也安静了下来。
