第2章 詹姆斯申请交易
当时间来到1月上旬，联盟公布了2004年NBA全明星赛的第一轮票选结果。
杨帅毫无悬念的当选了票王，只不过和去年相比他的领先优势明显没那么大。
这里面最主要的原因自然是骑士队的赛季表现，12月的一波起伏之后，骑士队战绩如今已经被步行者队反超，而且放眼全联盟的话，现在只排第五。
媒体们在质疑詹姆斯名不副实的同时，也在质疑杨师的带队能力，质疑他开拓者时期的成功是因为队强。
毕竟现在开拓者队没有了杨帅依旧战绩出色，这说明有没有杨师似乎并不是那么重要。
几乎在同一时间，联盟也公布了12月的月最佳新秀归属。
西部前两个月的月最佳新秀被米利西奇包揽，这位来自塞尔维亚的中锋在掘金队得到了充分球权，赛季至今场均能有16分9.8板的数据。
，??????????.?????
相比之下东部这边的月最佳竞争尤为激烈。
11月的月最佳新秀被韦德摘下。
选秀大会意外成为探花秀的韦德受到的质疑声也是最大的，但是靠着夏季联赛、季前赛、常规赛他一步一个脚印在打消外界的质疑。
因为卡隆·巴特勒被交易走，他得到了足够的出手权，他也抓住了机会，赛季开场后的前15场比赛得分全部上双，并且2次得分30+，场均可以得到19.2分，是最先进入状态的。
不过进入到12月之后随着对手针对，他的表现开始下滑，撞上了新秀墙，也退出了12
月最佳新秀的争夺。
12月的东部月最佳新秀最终被安东尼拿下，他在12月场均能够得到21.4分6.7板。
詹姆斯则是连续两个月无缘月最佳新秀，这也让他在最佳新秀的争夺中有些掉队。
也就在这个时候，骑士队作客迈阿密挑战热火队。
和活塞队还在为季后赛名额努力不同，热火队现在是东部上半区的球队。
内线是曾经和杨帅当过队友的布莱恩·格兰特，以及真正的全能大前锋、卡戴珊背后的男人拉马尔·奥多姆，外线除了韦德之外，还有曾经和科比竞争的埃迪·琼斯，控球后卫则是「街球王」阿尔斯特。
最终杨帅得到51分，率队106比92击败热火队，用最直接的场上表现回应了外界质疑。
这场比赛外界的另外一个关注点是韦德和詹姆斯的较量。
韦德之前一直低迷，但是今晚面对波西的防守却反而迎来反弹，18投9中得到了24
分。
波西是足尺寸的防守人，他对上大部分的锋卫摇摆人，哪怕是科比麦迪卡特那种，他也都能防，但是他大体型加上横移速度一般，对上韦德这种速度型后卫反而容易吃亏。
詹姆斯的发挥和之前也没太大变化，唯一的变化就是他出手次数不多，11投6中得到1
4分8板5助攻。
在最佳新秀的争夺中，詹姆斯又输了一城。
在结束了比赛之后，詹森开车送杨帅和隆多回别墅。
