在高调而强硬地交易霍普金斯和瓦特之后，奥布莱恩一度全面掌握休斯顿德州人更衣室的生杀大权，真正地在球队建立自己的权威；却万万没有想到，新赛季仅仅四场比赛之后，奥布莱恩就丢掉了工作。
包括奥布莱恩自己也没有预料到。
传闻，当消息传过来的时候，奥布莱恩正在摩拳擦掌，准备击败同区死敌深陷泥沼的杰克逊维尔美洲虎挽回颜面，他们不仅需要胜利，而且需要一场酣畅淋漓的大胜，他已经准备好狠狠蹂躏搓磨杰克逊维尔美洲虎了。
结果，奥布莱恩得知消息还以为自己听错了，他前往球队老板麦克奈尔的办公室，却被挡在门外。
奥布莱恩只有十五分钟收拾自己的随身物品，然后……然后就被丢出去了。
风卷残云，一点脸面也不留。
残酷，血腥，赤裸。职业联盟的冰冷展露无疑。
麦克奈尔因为相信奥布莱恩，连续送走球队两位领袖，更糟糕的是，休斯顿德州人在交易里没有得到太多收益，甚至必须承担损失，这两笔交易都被联盟认为能够入选千禧年以来十大糟糕交易的水准。
而现在，麦克奈尔已经没有耐心。
上赛季，年轻的麦克奈尔从父亲手里接过球队，作为女性备受挑战和争议，她不得不让丈夫也加入球队高层并且担任总裁，勉强控制局面，然后希望通过球队表现站稳脚跟，他们上赛季也的确做到了。
恰恰因为上赛季历史性的突破闯入联合会决赛，球队有更多期待，麦克奈尔选择了相信奥布莱恩。
面对眼前这个烂摊子，麦克奈尔无法再继续忍受下去，她甚至最后一面都不愿意见奥布莱恩。
