「我们和早实也交手过不止一次了，林光来的厉害，想必你们这些球员比老头子我更能体会到。」
「现在宣布一个事情：接下来一直到我们和早实的比赛之前，守备练习每天只练半个小时—一剩下的时间里，所有人给我把精力全部放到打击上去！」
前田三夫的嘴里一边这幺说着，手里一边拿着球，走到了训练场的投手丘上；他让担任球队主将兼四棒的松本刚站在本垒处的打击区里，然后开口道：「大家都和林光来交手过，我们不得不承认，他确实是一个天才，甚至是许多年才会出一个的那种级别的天才。」
「时速超过150公里的速球，还带有强烈的尾劲，光是打到球就已经很难，更不要说就算打中之后也很容易吃不准位置，被对方守备封杀或者接杀。」
「所以，我想到了一种训练的方法————」
只见投手丘上的前田三夫朝着本垒处连续走了几大步，在距离本垒还有10米左右的位置停了下来，用脚用力地在地上踩了好几下，在训练场的土地上做了一个标记：「从今天开始，我们投打练习就这幺练！」
「本垒板到投手丘的距离是18.44米，现在我们把这个距离缩短到10米—一就算林光来的球再怎幺快、球威再怎幺强，也不可能超越接近9米的物理规则限制。」
「我知道这个练习很难—一但想要击倒怪物」，我们就必须为常人之不能为：如果你们不想要只是在甲子园亮个相就打道回府，那就给我狠狠地操练起来！」
「听到了没有！！！」
「是，监督！！！！！」
