结果他转会去纽卡斯尔联的时候，又继续各种斗殴，跟时任主帅阿兰·希勒发生矛盾，导致球队降级等等。
随后他转会女王公园巡游者，跟主教练马克·休斯打架。
被租借到马赛，结果在社交媒体上辱骂对手导致被禁赛。
去格拉斯哥流浪者，又殴打队友和主教练，被球队开除。
回到伯恩利，因为赌球被禁赛，还说出了那句名言「百分之五十的球员都有赌球的习惯」。
最后他球员生涯被迫退役，在英格兰第三级别球队尝试执教，结果遇到了刺头球员，导致他下课。
活生生的现世报。
但他的混蛋生涯并未因此中断，直至2025年，他还因为在2021年家暴妻子而被判处十二周的监禁。
踢球半生，归来仍要斗殴。
打架一世，永远是个混蛋！
想要和这种人合作，必须上点手段。
……
第二天，陆凯带着几个鸡蛋去病房看望巴顿。
「你是？」巴顿鼻青脸肿，捂着脑袋，想不起太多昨夜的事情。
陆凯提醒他道：「我就是帮你打救护车电话的那位好心人。」
砰！
巴顿反手拿起水杯就朝陆凯砸了过来。
但陆凯早有准备，提前退出病房，房门一关。
绝对防御！
