“啊？这么晚了，您还没吃晚饭？”
吃了吗？
吃了，但是和没吃一样。日本人的定食本来就很少，还多是一些刺身之类的生冷食物，林源1米88的大个怎么可能吃得饱？
他想起一个前世的笑话段子，说有个国人来日本旅游，
唯一吃饱的一顿饭，是有一次点餐时看不懂日文，不小心点了四人份套餐。
gakki酱跟在林源身后，突然她指着远处的一家店说道：“那家店看起来不错，您不是饿了吗？”
林源顺着她的手指望去，立刻就笑了：“你知道那是什么店吗？”
“不是一家咖啡甜品店吗？我看好多人进去，一定很美味吧？”
“那是一家约会咖啡厅，你没发现男女进店的入口是分开的吗？”
“约会咖啡厅？为什么要分男女进出入口？” gakki酱似乎完全不懂。
林源突然想起，对比繁华的东京，她生长的那霸绝对是乡下小地方。
在那儿应该是没有约会咖啡厅这种店铺的，她就像是一个进城的乡下小妹子，不懂腐朽堕落的城市文化也在情理之中。
“女生进入后，会来到一个透明的小包房内，坐在那儿等待。”
“等待什么？”
“她们看不到有一群男生，正在单向可见的魔术镜后，用挑剔的眼光审视着她们。如果男生看上某个女生，就会几千日元配对成功，和她进行一次‘约会’吃饭。”
“啊？肮脏！无论男女，做这样的事不感到羞耻吗？”
“这样凑在一起做这种事？不会更加令人羞愧吗？”
听到gakki酱的话，林源突然愣住了：他没想到，新垣结衣竟然这么不日本人？
这让林源感到非常的意外，像是发现了一颗蒙尘的珍珠。
如果林源没有大师级日语，对日本文化不够了解，只是一个通晓日语的外国人的话，他是意识不到新垣结衣的另类的。
