(附视频:瓦立德闭眼咆哮片段)
「救命!虽然完全听不懂,但王子吼得好认真!脸都涨红了!旁边的狮子都被吓一跳!这到底是什幺神秘阿拉伯咒语?!」
(配图:辛巴被惊得低吼的瞬间)
「同求翻译!这调调好上头,我已经循环播放十遍了!但完全不明白乌公李」、耶天不炮」是啥意思啊喂!」
正当全球网友抓心挠肝、疯狂猜测这神秘口号含义时,万能的、一天闲得没事干的中国留子们出现了。
他们点开视频听了没两句,就在评论区笑到打鸣:「噗—!!!!!救命!是汉语!
是五公里啊~我爱你啊~一天不跑~想死你啊~」!!!
哈哈哈哈哈哈王子殿下在喊中国部队拉练的口号啊家人们!!!」
「更正楼上!完整版是:五公里啊我爱你啊,一天不跑想死你啊!三公里啊热热身啊,五公里啊才开整啊!
哈哈哈哈哈哈王子殿下被他的中国教官练疯了吧!
这口音绝了!五公里」喊成了乌公李」,跑」喊成了炮」!想死你」喊得像桑死你」!笑不活了!」
真相大白,推特瞬间被「哈哈哈」和「WTF」淹没:「哈哈哈哈哈哈~所以沙特王子在月光下的沙滩上,带着非洲狮子,被中国教官逼着喊跑步口号???
这是什幺神奇又沙雕的组合!」
「从高冷理科战神到深夜咆哮沙雕,只需要一个中国教官和五公里沙滩跑!
王子殿下的人设崩塌得猝不及防但又该死的迷人啊!」
欢乐的中国留子们迅速将这场「沙特王子中文口号咆哮事件」的精华内容(视频片段+翻译梗图)搬回了国内鑫浪微博。
尽管此时已是国内凌晨五点多,但这个集「沙特王室」、「中文魔改」、「硬核军训」、「人设反转」于一体的超级乐子,瞬间点燃了夜猫子和早起党的热情:
#沙特王子喊中国军训口号#、#乌公李窝爱你啊#等话题空降热搜!
「不行了,凌晨笑精神了!耶天不炮桑死你阿」
王子殿下,您这中文是跟体育老师学的吗?狗头.jpg
,「哈哈哈哈救命!这口音配上这视死如归的表情!
从今以后瓦立德王子在我心里不再是那个考试战神,是乌公李」王子!」
「教官太狠了!半夜拉王子跑沙滩还让喊口号!不过干得漂亮!看把孩子给练得~~
「」
「王子为啥不露点腹肌出来~我们要看擦边!」
狂欢之中,眼尖的国内网友将视线投向了视频背景里那辆龟速行驶的沙滩车,特别是副驾上坐得笔挺的身影:「等等!沙滩车副驾上那个穿作训服的是谁?
这侧影和坐姿,这——作训服——好像是我们老陆?!」
(截图圈出郭敬侧影)
「我靠!还真是!这臂章样式————虽然看不清具体单位,但这气质————不,你们看风纪扣!
这王子请的是我们现役老陆当教官?」
话题迅速从单纯的搞笑开始转向:「所以这其实是中沙军事合作项目?体能训练都上了?」
「王子请老陆当私教?这信号有点明显啊!沙特现在是真的在「向东看」了!」
「破案了!难怪王子中文突飞猛进还学这幺硬核的东西!
看来是真对咱们感兴趣,连体能教官都找中国的。
中沙友谊这波在大气层!」