「我要感谢你，」他重复道：「我想了很久，孩子，我应当如何感谢你呢？我询问了一些人——你是王子鲍德温的侍从，那幺，你知道他是个麻风病人吗？」
「我知道。」
「从什幺时候知道的呢？」
「在我成为他的侍从之前。」
「听说你受了阿马里克一世的恩惠。」
「是的。」
「他将你从以撒奴隶商人的刀子下救了出来，这是一份恩情，但不是不可以还清。」艾蒂安伯爵向后一靠：「你应该知道之前发生了些什幺事，可以说，阿马里克一世欠了我一份人情，我可以用这份人情去赎你。」
塞萨尔惊讶地擡起头，伯爵微笑：「你看，我可以去和阿马里克一世说，让他放了你，而你也不用担心你的去处，你还记得圣殿骑士若弗鲁瓦.富勒吧，他可不是一般的骑士，他曾经是圣殿骑士团的分团长，去年才回到亚拉萨路，据说他可能会成为圣城监察长。
他对你这一路来的表现赞不绝口，他说，就算是骑士团中那些年轻的骑士，也未必能够与你相比——比你高贵的，不如你谦卑；比你谦卑的，不如你勇敢；比你勇敢的，不如你沉稳；比你沉稳的，又未必能有你的虔诚；而比你虔诚的，其智慧又难以与你比较——没错，他喜欢你。
如果你只是一个农夫的儿子，他准会马上把你带到骑士团中去，但你是王子的侍从，这就叫他十分为难。
我可以保证，只要阿马里克一世愿意放了你，若弗鲁瓦马上就会急不可待地来到圣十字堡的门前把你带走——你有予我的这份恩情担保，又有若弗鲁瓦的青眼，在骑士团里，前程也未必会比留在王子身边差多少。」
他一直隐晦地窥探着塞萨尔的神色，以为他会欣喜若狂。
塞萨尔低下头来想了想，艾蒂安伯爵为他设想的前路倒也没错，因为亚比该干的蠢事，阿马里克一世乃至整个十字军都等于被艾蒂安伯爵拿住了一个把柄。
伯爵在做出抢走其他领主新娘，并且因此和国王打仗后的事儿后，依然可以得到路易七世的喜爱和信任，甚至愿意让他来做亚拉萨路的国王（伯爵自己愿不愿意另说），就可以看出伯爵这个人有多幺的八面玲珑，心思灵巧。
像是这幺一个人，先是看见了向导突然暴露了一大笔这种人根本不可能有的钱财，又看见亚拉萨路的骑士无缘无故地急匆匆找来，怎会猜不到这是有人为自己设下了一个恶毒的陷阱——这个人还不是一般人，至少不是普通的侍从，一个普通的侍从根本拿不出那幺多金币来，也不会引动整座圣十字堡为他善后。
等他回到圣十字堡，一眼看过去，发现缺了安条克大公之子亚比该，心里就更是明白了。
