但让这以撒人失望的是，王子虽然年少，但有着超越年龄的沉稳与谨慎，他没有被拉般许诺的报酬打动，只是挥了挥手让他退到一边，而后环视周围：「除了他，还有人想要说话吗？」
「我……」
「哈迪瑞……」
没想到同时有两个人站出来想要说话，鲍德温看了他们一眼，一个是做传统以撒人打扮的中年男人，另外一个则是一个撒拉逊人。
「你说吧。」他指了指那个以撒人。
那个以撒人走出来，他戴着一顶多角的帽子，披着披肩，穿着宽大的袍子，脚上是褐色的牛皮凉鞋，「殿下，」他鞠了一躬后，带着几许愁容说道：「我叫哈迪瑞，只是一个普通的金匠，承蒙天主与哈里发的恩惠——现在还要承蒙国王阿马里克一世的宽赦，在比勒拜斯靠着手艺过活……」
「他，还有他的妻子，两个女儿都是我的俘虏。」圣殿骑士，也就是我们早已熟悉的那位若弗鲁瓦先生，插了一句话，这是在提醒鲍德温与塞萨尔……这并不是国王的财产。
「是，是的，这位骑士老爷在城外俘虏了我们……」哈迪瑞说，「但他是个仁慈的人，他允许我们自己赎买自己。」
「现在毕竟不是亚拉萨路被攻破的那会儿了，不是吗？」若弗鲁瓦自以为诙谐地说道，但这个冷笑话只能让庭院里的大部分人不由自主地打寒颤。
要说让俘虏自己从身上掏钱来赎买自己当然是不可能的，就像是在比武大会中，一个骑士被打下马，做了另一个骑士的俘虏，他的马，甲胄甚至衣服也算是战利品，他得另外拿钱来赎自己——这里也是一样的。
「他对我说，」若弗鲁瓦道：「他虽然离开了比勒拜斯，却不曾带着所有的钱财，其中有一部分被他藏在了一个隐秘的地方，就在他的宅子里，他可以带我来取——我答应他了，上帝保佑，这几天我的心情一直不错，但……」他一擡手，指向小楼，其中的意思不言而喻。
这座小楼早就被洗劫一空了，家具，摆设，器皿，丝毯……甚至连门窗，马赛克，固定火把和蜡烛的托座都被拆走了，只留下了白垩涂刷过的墙壁，以及描绘在墙上的花草图纹——但还是看得出，在主人还在这里的时候，它是一座多幺温馨而又祥和的居所。
「不，不，不，」哈迪瑞连忙说道：「我发誓我没有欺瞒您，我将我的钱财藏在了一个绝对无人知晓，也无法被发现的地方——」他转向拉般，「但我在离开前，将这个地方告诉了我最信任的朋友，至少我是那幺认为的……」
「我并不关心此事，」圣殿骑士咕哝道：「如果你们拿不出钱，我就只能另找买家。」
鲍德温蹙眉，塞萨尔问道：「你是要我们帮你追索这笔钱？」
哈瑞迪摇头，他再清楚不过了，他遇见这个圣殿骑士，自以为必死无疑，他能允许哈瑞迪赎买自己和家人就足以叫他喜出望外，何况对方还愿意跟着他进城——在他发现密室已经空了的时候，犹如遭受了晴天霹雳，但他还有理智，知道再恳求下去就是得寸进尺，圣殿骑士不宰了他简直就可比圣人了。
「哦，」若弗鲁瓦说，「是这样的，塞萨尔，我正要把他们带走，随便塞给什幺人，」他指的当然是那些奴隶商人，「结果，」他看向那些撒拉逊人，「他们跑了出来，要求向我赎买这几个人。」
