用她的话来说,与其他的男人见面一次,就等于背叛了她的主人一次,即便是为了主人,她的心依旧像是被放在火上灼烤那样疼痛到难以自抑。
这当然是」绮艳」们常用的一种说辞,用来提高自己的身价,以及刺激男人们的竞争心,但确实行之有效。当塞萨尔和若弗鲁瓦来到莱拉的房子前,想要见她时候,就遭到了守门人的婉拒。
他们说,今天莱拉答应了学者拉齐斯的请求。将与他共赏月色,品尝蜜水,赏鉴诗歌。而从这栋房子中也确实隐隐约约传出了乌德琴和纳伊笛,达夫鼓的的合奏声,火光摇曳,人影闪动,宴会已经开始。在这个时候,若是有不速之客前来惊扰,必然会让在场的人感到扫兴。
但塞萨尔和若弗鲁瓦没太多时间了,他们在明日就要启程。如果不能在今夜找到拉齐斯,并且向他请求借阅那几本有关于麻风病的医学典籍,并且予以抄录的话,就要等到他们回程。
而回程的时候,大马士革可能不再会这样欢迎和纵容他们。现在他们毕竟是卡马尔的客人——若弗鲁瓦在一旁嘶了一声,他是风月场上的老手,在他进入圣殿骑士团之前,走过城内各处大大小小的妓院,对于」绮艳」们的性情和喜好,他可是一清二楚。
虽然他们也确实要顾虑到,若他们打搅到了莱拉与拉齐斯的约会,反而会事与愿违——拉齐斯也是一个学者,而且他的曾祖父就是撒拉逊人中最为著名的医者伊本.西那,此人可以说是凭藉着一人之力奠定了撒拉逊世界的医学基础,他撰写的《医典》、《治疗论》、《知识论》,就连基督教会都有保存,只是不为大多数人所知罢了。
作为这位著名学者的后代,拉齐斯未能继承先祖的医学天赋,但他依然可以凭藉着伊本.西那的余荫,以及他对医学典籍的珍爱与保护博得人们的尊敬。看在卡马尔的面子上,他或许不会去计较他们的冒失,但就别指望一个满心不悦的家伙打开他的宝库,任由他们挑选了。
若弗鲁瓦倒是胸有成竹。他当然知道对于一个」绮艳」来说,金子、宝石和丝绸才是敲门砖,但还有一样东西也同样能够激起她们的兴趣,叫她们转怒为喜,甚至宽容地给与种种便利。
他微微侧过身体,一把将站在阴影里的塞萨尔推向前,让他暴露在火把的光亮中,守门人的瞳孔顿时变大了,就和每个第一眼见到塞萨尔的人那样,他甚至震惊到无法言语。
「我们不要求你立刻放我们进去。」若弗鲁瓦客客气气地说道。「但如果你的女主人知道你拒绝了这幺一位客人,她的心中或许会长出一根锐利的小刺来,说不定什幺时候就会扎着你。
我说,你不妨向她禀报此事,然后让她来决定该怎幺做。」
这番话确实合情合理。守门人在震惊后回过神来,仔细咀嚼了一番,便和另一个同伴说了一声,自己回身走进房子里去向他的主人禀告了。
很快,可能只过了四分之一根蜡烛燃尽的时间,守门人就从房子里匆匆走出,邀请他们前去一会。
作为城中最著名的」绮艳」,莱拉所居住的房子,当然也是极其富丽,奢侈并且糜烂的——虽然与大部分建筑一样,迎面而来的是一座方正的庭院,但庭院的正中有一座熠熠生辉的喷水池,上方生长着一株樱桃树,树上和水池边都落着羽毛丰盈的小鸟。