很多一线作战营，高呼着‘今朝有酒今朝醉，管他明日碎不碎’的口号，开始放飞自我，军纪也逐渐成为了摆设。
在这样的背景下，手无寸铁的平民，就成了这颗星球上遭遇最惨的那個群体.——
“这里是‘龙猫’，路口确认安全，大部队可快速通过。”“收到，保持警戒，待大部队通过后继续前出侦查。”
这样的对话，发生在距离5号难民营地11公里外的波西亚小镇里。
对话的双方是一支前出的侦查小组，和后续跟进的一个机械化排的阿特拉斯‘人道主义援助’部队。
此刻，这个曾经常住人口接近5万的小镇，在联邦军和帝国守军多次‘光顾’过后，几乎已经成为了一座空城。
根据逃到难民营接受收容的幸存者所说，在他们撤离时控制波西亚小镇的是联邦的一支进攻部队，他们在控制小镇后就立马开始大肆搜捕被打散的帝国残兵和平民。
逃到5号难民营地的这些小镇居民，也是因为居住在靠近5号营地方向的小镇外围，才得以逃出来。
在听到这些难民的描述后，负责5号营地保卫的阿特拉斯地面部队第二重型合成营的营长蒙顿，立刻意识到小镇里面很有可能会出现一些不太妙的情况。
出于对‘人道主义援助’这个任务的理解，蒙顿在让通讯班和附近的联邦军取得联系并通报情况后，便派出了一个排的兵力进入波西亚小镇内部搜索其他幸存者。
而这个排所属的‘前沿控制连’的其他单位，则在靠后的位置布控并随时准备进行支援。
