国王，正式回归。
其为众望所归，举城欢呼。
德内梭尔也不情不愿地鼓起了掌。
他知道，自己的时代已经过去了，在这之前，他很自觉地主动将宰相权杖交还给阿拉贡。
阿拉贡先是将权杖收下，但又立刻交还给了德内梭尔，仍旧让他担任宰相的职位。
以及，他还将伊希利恩封给了胡林家族，使得这一家的地位再次拔高。
在戴上王冠后，阿拉贡先后向李维与四名霍比特人躬身行礼，亲自歌颂其事迹。
其余见证者亦献上满心尊敬。
他们值得。
之后的某日，甘道夫将阿拉贡带到刚铎的圣地，明多路因山脚下。
在那里，阿拉贡发现了一株白树的幼苗，他欣喜地将这株幼苗移栽到刚铎王宫前的喷泉广场。
于是那里再次有神圣的白树生长。
一切恢复繁荣。
某个午后的闲暇时刻，刚铎上层的园中，法拉米尔与伊奥温相聚，两人依偎的样子着实让偶然路过的德内梭尔以及波洛米尔吃了一惊。
“看看你弟弟，不知什么时候就和洛汗的公主在一起了，哦，倒是不得不说，他们两个还算搭配。”
德内梭尔嘟囔着，也不知道在想些什么。
波洛米尔笑着说道：“他们在佩兰诺平野之战相识，慢慢走到了如今这步，我为他们感到欣喜。”
“那你呢，波洛米尔？”
德内梭尔忽然点了他一下。
“你如今功成名就，而且也不是个小伙子了，是否有考虑组建家庭？”
波洛米尔一愣。
坏了，火烧到自己身上了！
波洛米尔最近的日子注定不安生，但在另外的许多地方，却都是一副欢喜模样。
阿拉贡与阿尔玟终成眷属，他们不久后就举办了婚礼，阿尔玟也正式成为王后。
夏尔。
凯旋归来的弗罗多、山姆、皮平、梅里等人齐聚绿龙酒馆，好好地喝了一顿。
某天，在另外三人的怂恿下，山姆终于鼓起勇气向自己喜欢的人表明心意。
最终他获得了自己的幸福，与罗丝·科顿在一个美丽的时节结婚。
后来他还当上了大洞镇的镇长。
再之后，梅里当上了雄鹿地统领，被人们称作‘了不起的梅里阿道克’。
至于皮平则因其履历成功担任‘夏尔长官’的职位，也就是夏尔名义上的最高管辖者。
不过实际上，按霍比特人的传统，类似的职位基本都只是个名誉职位，多数时候只代表其德高望重，受人尊敬，平时并无什么绝对实权。
唯有在紧急时刻，人们才会听其号令武装起来，共同抵御外敌，或者组织什么事。
总而言之——
正如老比尔博在他的故事书末尾所写的那样。
“后来，他们都过上了幸福的生活。”
…
这一年，自由城邦的所有领地空前热闹，人们欢庆不止，每日都在积极的氛围中度过。
索林、孤山远征队的成员、布兰德、格里姆贝奥恩…这些故人又或者故人的后代一次次到访，与李维相聚。
突出一个能多看一眼是一眼。
孤山的财富日渐增长，河谷城繁盛依旧。
巴德与巴因的墓前都多了一朵白色的小。
瑁珑树下，自打从刚铎回来，小粉就显得有些忧郁，他似乎从某个多嘴的巫师那知道了什么消息，整天盯着身旁的城堡，生怕里面的人消失不见。
不过在某一天李维陪他聊了一会儿后，他就忽然又好过来了，和往常一样慵懒地趴在草地上晒太阳。
就好像丝毫不担心再也见不到李维一样。
这一天，又有另外一些友人到访。
法洛丹、以及阿格拉，他们结伴来找到李维，而李维也盛情款待了两人。
这两位是他来到这个世界之初最先认识的好友，陪他走过了最长的时光。
前者，也就是法洛丹，现在被阿拉贡任为国王顾问，据说还要让他当即将重建的阿尔诺宰相，但他似乎不是很乐意，比起执掌大权，法洛丹自称更想四处旅游，悠闲地看看风景，好好放松一下。
至于后者——阿格拉，他将在不久后前往蒙福之地，回归维林诺。
与李维一起。
今日既是相聚，也是道别。
在‘路边堡’这个已经颇有历史的不算大也不算小的城堡内，李维与法洛丹以及阿格拉聊着以前的事。
“有个叫哈尔巴拉德的族人，他作战相当勇猛，在战场上还帮我干掉了一个偷袭者。”
也许是即将离别，一向沉默寡言的法洛丹今天话格外地多，什么事都往出说，生怕以后没机会。
或许机会也的确不多了。
法洛丹其实也不年轻了，他如今一百八十岁，头发银白，只是身躯仍然健壮，使其看起来似乎还很有精力。
但真正能维持多久，没人知道。
反观李维，仍是最开始的样子。
这一天，很少见地，李维没有碰牛奶，他默默喝下一杯最烈的酒，说道：“我见过那个小伙子，他作战很勇猛。”
法洛丹接话道：“现在他接替了我的工作，时常在遗忘客栈附近的区域活动。”
“凡事总有接续交替嘛。”
是啊，总是这样。
故事总会结束。
故事内外，每个人都是来了又走。
但如今，人们的故事终于是结束了。
旅途，似乎也到了终点。
除了一些人。
“我还是第一次坐上这么大的船。”
灰港，由李维亲手打造的‘学徒号’旗舰上，比尔博发出感慨。
