吱呀。
伴着房门打开的声音，一个男人从外面走进来。
“你醒了？昨晚忙到那么晚，怎么不多睡一会儿？”
林跃偏头看去，见到来人模样后愣住了。
油亮的背头，精心修剪的鬓发，还有下巴扎成小辫的胡子，来人才是唐人街警察局的铁血神探黄兰登！
那么他是谁？
林跃瞪大了眼睛。
“见到我这么兴奋？”黄兰登走到旁边书架，从右边的格子里拿出一个雪茄盒，抽出一根剪掉茄帽，转身的同时打着火机，捻着雪茄在幽蓝色的火焰里轻轻旋转。
“要不要来一根？”
林跃摇摇头，一副还没有睡醒的样子。
雪茄头开始变黑，中间溢出一缕青烟。
黄兰登把它含在嘴里，走到打开的百叶窗前，四十五度角仰望天空，手掌拢了拢用发胶固定的头发，深深地吸了一口雪茄。
烟雾在阳光里袅袅上升，香叶的刺鼻气味飘散开。
“坤泰那个智商欠费的家伙，除了学我说话他还会什么，刚才在局长面前出尽洋相。副局长？哼，他拿什么跟我争？”黄兰登一副志在必得的表情。
