他像一个成功的大老板一样，迈著大步走了出去。
今天的过道比较拥挤，泰勒把靠近自己牢友呵斥一顿。
当排的长队终於开始动起来后，他便被人群裹挟著向著放风的星空广场走去，已经没人理会泰勒的叫骂。
很多人嫌这个梳著背头的男人走得太慢，纷纷从他身边挤过去。
就在快要走到过道出口时，泰勒突然感觉腰间被什么东西刺了一下，一阵轻微的刺痛感传来。
但在这拥挤的人群中，肢体接触、磕磕碰碰早已是家常便饭，他並未多想，只是下意识地皱了皱眉，继续隨著人流向前挪动。
终於，来到了透明罩顶的星空广场。抬头望去，满天繁星闪烁。本星系的恆星看起来只不过是稍大一点的星星。
泰勒思绪飘向远方，脑海中不断勾勒著找到宝藏后奢侈生活的画面。
突然，他感到一阵胸闷，接著剧烈的胸痛让他弯下了腰，蜷缩的身体已经支撑不住，他伸出一只手撑在地上，缓缓地栽倒了下来。
过了一会儿，胸痛稍有缓解，但心悸的感觉却愈发强烈，让他无法发出任何声音。他艰难地翻了个身，平躺在大厅的地上，不自觉地张开双臂，仿佛这样的姿势能让压抑的心臟好受一些。
泰勒感觉自己的意识开始渐渐模糊，勉强张开一双眼睛看向透明罩顶外的星空，隨后，双眼缓缓闭上，再也没有睁开。
四周放风的人来来往往，竟无一人留意躺在地上的泰勒。大家都以为这个中年人在地上休息，
毕竟在这封闭的监狱里，被关久了的人总会做出一些奇怪的举动。
直到放风结束，空荡荡的大厅里，只剩下泰勒那具安静的尸体，这才引起了管理员的注意。
泰勒·理察的户检结果为突发性心臟病发作，直接在监狱里火化，因为没有亲属认领，骨灰被撒入太空，成为太空尘埃的一份子。
