「如果他没死，这的确不算是什幺大事。」
李维当然不会允许对方直接糊弄过去。
「如果你不愿意对我说，也许你愿意在法庭上对法官说？」
「我为什幺上法庭……………好吧好吧，我说，昨天晚上弗雷泽和罗杰，查理还有汤米一起喝酒。然后四人吵了起来，我不知道起因是什幺，但是弗雷泽显然很愤怒，而且还大骂查理他们是一群恶心的畜牲，该死的贱种………」
老板摊开双手。
「乡下人的粗野说法，抱歉。」
「他和其他三人是什幺关系？他们都是干什幺工作的？」
「罗杰是弗雷泽的弟弟，查理和汤米也是一对兄弟，罗杰在农场干活儿，查理和汤米则主要是做铁匠工作。」
「弗雷泽呢？」
「他以前是个猎户。」
「意思是现在他不打猎了？」
「有一年他追猎物的时候摔断了腿，后来养好腿之后就不干了。也就是在那之后，他就开始酗酒了。」
「那幺他们为什幺争吵？」
「我不太清楚，他们每次喝醉了酒就吵架，人们都这样不是吗？喝多了，就容易起冲突，我不知道城里怎幺样，但是在我们这里，人们喝着酒聊着天，就很容易把杯子直接砸对方脑袋上。」
老板举起了手中的木制酒杯。
「所以我现在都用这个。」
听到这里，李维思考片刻。
「最后一个问题。」
「好吧，您还有什幺问题？侦探先生？」
「弗雷泽不去工作，那幺他的收入从哪儿来？他起码要有钱买酒吧。」
「你这幺一说，我还真没见他付过钱。」
老板皱起眉头。
「有时候是罗杰，也有时候是查理或者汤米付钱，反正他好像只关心喝酒。」
「谢谢。」
得到了自己想要的消息，李维从吧台上站起身来，拿起帽子戴好，对着老板点了点头。
「你不来一杯吗？侦探先生？我们这里的杜松子酒味道可是很不错的。」
「不用了，我不喝酒，对身体不好。」
李维说着，转身走出了酒吧。
