反正张远能听懂魔都话,苏北话,南京话,宁波话,但温州话是一句都听不懂。
而且这种方言往上倒是和百越国有关,在战国时期,就与相邻的齐国和楚国语言完全不通。
在美剧《盲点》中有一个情节,说fbi截获了一封用中文写的邮件,但会中文的情报人员束手无策。
因为是温州话写的。
片子里说“中国人将其称为恶魔的语言”。
温州话“恶魔之语”的称号就是这么来的。
张远是好学的,但他对温州话放弃了。
他把事情告诉了老姐。
叶伟明和对面说了,对方的反应很激烈,坚决不同意。
“那就打官司喽。”张远耸耸肩,一副无所谓的样子。
对周昀听完眨了眨眼睛。
“没想到你平时笑眯眯的,做起事来还挺果断。”
“我就当您是在夸我。”
“我就是在夸你。”周大姐非常直接。
“倒也让我知道了人不可貌相。”
“说明您还挺会看人的。”张远回到。
周昀其实挺特殊,她能很大程度上影响姜纹的选角。
枕边风可是很厉害的。
就像郑小龙也会受老婆王小平的影响。
“不光是你,霆锋也有点让我感到意外。”周昀托着下巴,看向不远处。
张远点点头。
是啊。
别说周昀,自己都有点意外。
他听说谢公子近些年拍戏愈发成熟。
所谓的成熟,说的不是演技,而是知道这份工作不是玩票,是需要付出大量努力的。
他自己也上心了,尤其是这部戏。
他难得有机会演一个底层小人物,所以很“用力”。
拍摄护卫“孙文”的戏份时,也是他的杀青戏,拼命拖延胡军饰演的阎孝国。
因为此时邓四弟已经知道,所谓的孙文是自家少爷假扮的。
真正的孙文已经与十三省代表开完会,成功离开了香江。
本就是一位忠仆,为了保护少爷,他宁愿牺牲性命,死死抱住对方的大腿。
邓四弟没有多少武功,全靠肉身拖延。
所以演的内容,基本就是他各种挨揍,在泥地里,沙土上被拖行。
用拳头打,用脚踹。
这场戏设计的时候也有意思。
导演关照胡军,打邓四弟要有渐进效果。
因为阎孝国这个角色是个偏激的“爱国者”,他不是疯子。
所以陈德僧给他设计是,只会对剃了头,没有辫子的人下杀手。
没有辫子,就是革命党,反对朝廷,在他眼中就是必杀之人!
而留了辫子的,在他心中算是“自己人”,有辫子就是大清国的人。
他要守护大清,击杀“反贼”。
就像国家一级三级演员,变态专业户侯天来老师所说。
“演坏人,一定不能觉得自己是坏人。”
“坏人不会认为自己在干坏事!”
阎孝国这个人物也是,他不会觉得杀革命党是错的。
在他眼中,辫子就是他分辨善恶,敌我的标准。
坏人得有一套自己的逻辑。
而这就是陈德僧赋予阎孝国这个人物的逻辑。
让这个坏人更有深度。
谁都杀,见谁杀谁,就成了杀人狂。
与偏激爱国者的人设相悖。
而霆锋的邓四弟就是带辫子的,所以胡军的角色一开始只是击倒,击飞,最后见他阻拦自己完成使命,才下手越来越重,直到击杀为止。
导演要这个层次,就比一般的打戏要难演。
所以这一场大戏连拍了好几天。