就是现在！
卡尔德隆猛地抽出刺刀，不顾脖颈喷涌的鲜血，再次狠狠捅了进去！
这一次，他瞄准的是胸口！
“噗！”
刺刀穿透肋骨，直达心脏。
国民警卫队士兵的身体剧烈地抽搐了一下，眼中的疯狂迅速褪去，取而代之的是一种难以置信的茫然，他张了张嘴，似乎想说什么，但只有血沫涌出。他抓着枪管的手无力地松开，整个人软软地倒了下去，压在受伤的内特身上。
内特被这具尚有余温的尸体压住，艰难地喘息着，他看着跪倒在一旁，用手死死捂住自己脖子，鲜血却依旧从指缝间不断涌出的卡尔德隆，想说什么，却只能咳出更多的血。
“医…医护兵…”内特用尽最后的力气，对着敞开的房门嘶哑地喊道，声音微不可闻。
走廊里只剩下两个垂死之人和一具尸体的沉重呼吸声，血腥味浓得化不开，死亡的气息笼罩着这栋破碎的建筑。
与此同时，在港口区的一个制高点.
废弃灯塔上，狙击手对决正在无声上演。
墨西哥海军陆战队的狙击手，代号“老爹”的老兵赫克托·马西亚斯，和他的观察手，正透过高倍瞄准镜，冷静地扫描着下方混乱的战场。
“十一点方向，蓝色屋顶，二楼窗口。机枪手，正在换弹链。”观察手低声报出参数。
马西亚斯调整着呼吸，十字准星稳稳地套住了那个身影，就在他食指即将压下扳机的瞬间——
“砰！”
一颗子弹擦着灯塔观察窗的边缘飞过，打碎了旁边的一块砖石，碎屑溅了马西亚斯一脸。
“狙击手，一点钟方向！钟楼！”观察手反应极快，立刻缩回脑袋，大声预警。
马西亚斯瞳孔一缩，迅速压低身体。
对方先发现了他，而且枪法极准。
“妈的，遇到硬茬子了。”
马西亚斯啐了一口，舔了舔干裂的嘴唇，猎人与猎物的角色在瞬间转换。
他小心地移动着，利用灯塔结构的掩护，寻找着下一个射击位，他知道，对方也在做着同样的事情。这片区域，只能有一个狙击手活着离开。
时间一分一秒过去，下方的枪声似乎都变得遥远。
两个顶尖的杀手，在废墟中 silent hunting（互相狩猎），等待着对方露出破绽的瞬间。
终于，马西亚斯在瞄准镜的边缘，捕捉到钟楼方向一个细微的反光，可能是瞄准镜镜片，也可能是其他什么。
没有犹豫，几乎是本能反应，他猛地探身，扣动扳机！
“砰！”
几乎在同一时间，钟楼方向也传来一声枪响！
马西亚斯感觉头盔上传来一声巨响，像是被大锤狠狠砸中，震得他头晕目眩，整个人向后倒去。
“老爹！”观察手惊骇地扑过来。
马西亚斯晃了晃脑袋，摸向头盔，那里有一个深深的凹痕，子弹几乎穿透。他吐掉嘴里的灰尘，咧嘴笑了，露出被血染红的牙齿：“他妈的…运气真好。”
他看向观察手，“那家伙怎么样了？”
观察手小心翼翼地探头看了一眼钟楼方向，然后缩回来，“目标确认击毙，你打中了他的脖子。”
对面的窗户边，一个尸体躺在地上，惨不忍睹。
马西亚斯沉默了一下，靠在墙上，点燃了一根皱巴巴的香烟，深深吸了一口。
烟雾缭绕中，他喃喃自语：“又一个…下地狱去吧。”
这场发生在波特兰老城区的血腥巷战，持续了整整一个下午。
当夕阳的余晖映照着下方城市升起的滚滚黑烟时，卡尼诺少校终于站在了波特兰老城广场的中心。广场上散布着双方士兵和武装人员的尸体，残缺不全，姿态各异。
一面巨大的墨西哥国旗，被一名陆战队员升起在广场中央残破的旗杆上，在带着硝烟味的晚风中缓缓飘扬。
卡尼诺少校拿起无线电，向舰队报告：
“指挥部，这里是滩头一号。波特兰港老城区已基本肃清。我军正在巩固阵地。”
通讯那头沉默了几秒，传来了邓尼茨上将的声音：“收到辛苦了，少校。建立安全区，救助伤员，防止新城区美军反攻。”
