“杨教授，布莱恩先生为表达对您的感激之情，特送锦旗一面聊表心意，还请笑纳。”曼因斯坦凭自己的中文水平说不出这种原汁原味的中文，这是奥古斯特给他打好的草稿，他提前已经背熟。
这时旁边的医生也才明白过来，布莱恩显然是来送锦旗的，刚刚突然以这样的姿势杵在这里，谁也没弄明白究竟怎么回事，杨平赶紧起身接过卷轴锦旗。
可是布莱恩一直保持这种姿势不动，曼因斯坦以为他入戏太深，拍了拍他：“可以了，现在可以直起身体。”
只见布莱恩脸上露出极为痛苦的表情：“我——现在动不了，现在我的腰根本直不起来。”
曼因斯坦立刻去扶他，几个医生也赶紧帮忙，一起扶着布莱恩先生去坐，可是布莱恩先生的腰根本动不了，他这种姿势没法落座，只能按他自己的要求扶他到一边，他双手扶着办公桌的边缘，继续保持这种怪异的姿势，脸色惨白。
“腰椎间突出症或腰椎滑脱？”杨平立刻从症状给他做出了判断。
这很可能是腰椎存在椎间盘突出或者滑脱而导致节段不稳定，弯腰下去后，要么椎间盘突然突出来压迫神经根，要么腰椎节段出现过度的相对移位，移位过程中有软组织嵌压而无法复位，现在只能保持这个姿势，说通俗一点是腰椎卡壳了。
