只一眼，就大概知道，这是一本黑魔法书，看样子应该是斯蒂芬献给墨钰的那本。
墨钰合上书，扭头看向她，目光略带几分审视的意味。
被他这样注视着，伊莲娜略有些紧张，白皙的柔荑下意识的攥紧了裙角。
心头飞快思索，若墨钰询问深夜到访缘由，该如何作答才不显唐突。
然而，墨钰压根没去在意这些，反而问出了一个她从未想到的问题：
“你中英双语怎么样？”
“诶？”
伊莲娜微微一怔，下意识地答道：
“额，应……应该还算可以吧。hsk的话，我通过了六级考试。”
hsk，汉语水平考试，在2016这个时间节点，6级已是最高级。
不过伊莲娜这所谓的还行吧，还真不是谦虚。
毕竟，汉语言博大精深，尤其在涉古籍秘辛的异人圈，你就是汉语言院士，也没谁敢说自己完全掌握。
毕竟文言文这个坑实在是太大了！
墨钰吭哧吭哧的挪动椅子，空出地方，然后指尖随意一勾，不远处的一张矮凳便滑到了伊莲娜的身后。
“坐。”
伊莲娜依言坐下，姿态优雅。
随后，墨钰便将那本厚重的黑魔法书，推到了她的面前。
“斯蒂芬那老家伙的连笔字写得跟鬼画符似的，还夹杂着大量上个世纪的老式用法……看得我头疼。”
没办法，虽然他刚才已经很努力的尝试唤醒尘封已久的当年记忆，可他当年英语成绩本来就不怎样，更别提多年未用，早就还给老师了。
虽说以他至人级的悟性，很多东西，光看图画，大概也就能猜出来个七七八八。
可他又不是正经要学这玩意，他是想要触类旁通，正所谓它山之石可以攻玉，拿这黑魔法充实自身知识储备，激发自身灵感。
法术本身并不重要，重要的是斯蒂芬在其中所蕴含的思路。
而这些东西，就藏在这密密麻麻的英语单词中。
或许，在某处不起眼的角落，一句看似随笔的猜想或注脚，便能令他茅塞顿开，当场顿悟！
伊莲娜看着面前摊开的书籍，又扭头看了眼略显期待的墨钰，尤其是他神莹内敛，不带有丝毫情欲的纯净眼眸，让她沉默了一瞬。
甚至让她为自己方才那想法感到羞愧！
‘扮演交际太久，我的思想也变得肮脏了吗？’
伊莲娜心底自嘲苦笑。
取出一只钢笔，开始逐字逐句为墨钰翻译。
讲解极为用心，不仅力求准确，还将思考过程、词语在不同语境下的歧义及时代特有用词习惯，细致阐述。
伴随她轻柔悦耳的嗓音在静谧房内响起，一股极好闻的玫瑰幽香自她身上弥散，似有安抚人心、凝神静气之奇效。
这是伊莲娜独有的能力，此刻正用以辅助墨钰，让他能进入到更好的深度学习状态。
在伊莲娜深入浅出的悉心教导下，墨钰不仅迅速回忆起了那些早已被他遗忘在角落里的英语知识，更是在极短的时间内举一反三，理解能力突飞猛进。
甚至让他产生了一种错觉。
自己在语言这一块上，其实挺有天赋的，当年挂科，完全是授课老师水平不行，带不动老子。
倘若当年的英语老师能换成伊莲娜来进行一对一的贴心辅导，墨钰感觉自己努努力，还是有希望摸一摸清北的边的。
毕竟，当年他诸科目中，唯英语最为拉胯。
如此，一个认真教，一个专注学。
墨钰随伊莲娜孜孜不倦地“补习”了整晚英语，收获满满，对黑魔法书的理解亦突飞猛进。
