“我问你们共产党三个字最早的中文翻译是什么？”马列老师问道。
这个问题一出，大家都躁动起来了，最初翻译是什么还真没听说过，张振宇想了想道：“英特那雄耐尔。”
“那是国际主义的翻译。”马列老师不满地看了他一眼说道。
吴征想了一想又道：“布尔什么维克！”
马列扫他都不扫一眼地向课堂里问道：“有谁知道的吗？”
没人说话，马列老师很失望地看向大家，王简坐在那里，突然想起上大学的时候，马列老师好象教过这个问题，努力地想了一会儿，眼睛一亮举起了手说道：“老师我知道！”
大家的目光一下子就被吸引了过去，马列老师也很意外，本以为肯定是没有人知道了，想不到还有人能举起手说话，看来这里边还是有高人。
“那你说是什么，大声一点让大家都能听到。”马列老师说道。
王简说：“这个发音不好说，我到黑板上写吧！”
马列老师招手让他上来，王简健步走上讲台，拿起粉笔一台上写了三个大字“亢慕尼”。写完之后就把粉笔递给了马列老师，马列老师一看，眼睛里透出一种欣赏的表情说道：“这位同学写得不错，看来他是对这个问题有研究，共产党最早的翻译就是亢慕尼三个字，这位同学你叫什么名字？”
王简答道：“我叫王简，三横一竖王，简单的简。”
