「你上报纸了。」吴惊咧了咧嘴,有些没绷住。
「啥?」祁讳震惊道,当即凑过去一看,发现这是娱乐新闻的报纸。
头版头条是中美电影节开始,金天使奖的颁发,跟他祁讳没关系。
但副版可就不一样了,是雷神克里斯说中文的采访。
上面是克里斯仰天大笑的照片,报纸报导了他说的那两句中文。
当然,都是音译。
克里斯还表示,自己想感谢那位教他学中文的华夏朋友。
等《雷神2》上映,他一定要去华夏找那位朋友。
祁讳挠了挠头,有些搞不懂,按理说这幺长时间应该发现问题了啊。
难道克里斯和美国媒体,都是装糊涂的高手?
祁讳掏出手机,点开YouTube搜索。
很快便看到了雷神克里斯和洛基汤姆接受采访,然后说那两句中文的视频。。
视频评论里,来自全世界的网友正在共襄盛举。
「哈哈哈,这谁教的?太有意思了。」
「不愧是雷神,太有意思了思密达!」
「八嘎压路,竟然这样侮辱我们?」
「岂可休,为什幺要这样对我们,我们和美国不是盟友吗?」
「这两句普通话是什幺意思?好像很有趣的样子?」
「骂人的话,类似踹尼斯,乌拉;脚盆鸡,苏卡不列!」
「哈哈哈,原来是这样。」
「没看懂,亲爱的华夏朋友,可以用英文吗?我是美国人。」
「踹尼斯,very good;脚盆鸡,酸萝卜别吃。」
「哇哦,怪不得你们笑得这幺开心。」
「哈哈哈,慕名而来。」
「乐,雷神背后必定有汉人指点。」
「太有意思了,谁这幺弘扬咱们华夏的文化啊?」
「定然是姜纹,他不是教过昆汀吗?」