当天，港地正下大雨，台风经过港地，后续可能要把这座城市从中间切开，当中最受其害的肯定是九龙城寨为代表的贫民窟。
八月、九月，历来是台风席卷的时间。去年名为“爱伦”的台风袭港，导致10人死亡，12人失踪。全港多处山泥倾泻，当时有一间杂货店，东主五名几个月至7岁大的子女，不幸被活埋丧生。
如今大雨和风暴很快拍打起宅邸客厅，二楼的玻璃窗忽地炸开蛛网裂纹，咸腥雨箭穿透纱帘。佣人老周从楼上急匆匆下来，怀里抱着裹油布的《明报》胶片母带：“大事不好了！老爷，印刷厂说……”话音被狂风绞碎。查良镛瞥见胶片上乔峰自尽的段落正在渗水，突然抓起裁纸刀割裂西装下摆，将布料死死压住母带缺口。
温瑞安抓住这个机会说：“乔峰是汉人，不是辽人。”
查良庸的心中一震。
又劈来猛地一束闪电，将天地都照得亮堂堂的，而后雷鸣大作。
传真机突然尖叫，吐出半截电讯：“……铜锣湾分社水浸停刊……”
哪里还要议论什么余切？
先把这一关度过了再说。
全家人都行动起来，纷纷跑去楼上堵住窗口，把淋不得雨的书籍、母带、艺术品……通通抱到一楼。然后蜷缩在一起，等待风暴过去。
“今年又有台风？”查良庸叹气。
“小台风，死不了什么人，起码在你这无大碍。”温瑞安道。
凌晨，风暴果然小了一些，看来这个台风只是擦到了港地。然而大自然的伟力，使得他稍微喜怒无常一点，模糊的就是生与死之间的区别。老周点来蜡烛，好让贵客温瑞安继续和查良庸聊天。
烛光中，温瑞安说：“不如查先生自己和余切见面聊，解开误会，他马上要回大陆。”
查良庸举棋不定。
