「似乎有一种惺惺相惜的感情，产生在了这些猫耳洞人之间；但军令难违，冲突无法完全避免。」
默契并不代表软弱，这种微妙的平衡中，仍然有血与火的对抗。
「某日，越军突然炸毁了我军阵地的一个洞口，造成一名战士受伤。伤员的痛苦呻吟声穿过阵地间的空气，清晰地传入越军耳中。」
「这时，越军做出一个出人意料的举动。他们投递来纸条，允许我们运送伤员，他们保证不开枪。」
「但战场就是战场，在治疗伤员后，我方仍然寻找机会打伤了一个越南兵，越南人也没有再报复，他们知道这是以牙还牙。」
余切看到闲云强写的这段记录，评价道：「所以老唐的死一定要让越南人付出代价，他们也应当知道，这是公平的。没有人可以逃得掉。」
「你准备怎幺做？我们已经停战了。」闲云强说。
「你很快就会看到。」
另一边，越南总政的裴顺化自己也在走访和调研，他乔装打扮，混进了越军前线的最基层。
为了不打草惊蛇，裴顺化除了手枪之外，还带来一台录音机，一部照相机，几盘记录迪斯科舞曲和越南歌曲的磁带，还有一些香烟和糖果。
他用糖果和迪斯科舞曲等「重金」贿赂了前线和中国人有交往的士兵，请求带他们一同参加双方私下里的联谊会。
当天，这些越南士兵回来后，带来一本《落叶归根》。「中国朋友说，这是他们最宝贵的东西了。」
一些越南人看了后大哭，自发的讨论起「三峡精神」，以及老赵在路上究竞有没有睡过女人，说到开心处，他们幻想起传说中的哥伦比亚无删减版本。
「老赵真是世界上最性福的男人！」他们说。
接着，越南兵如数家珍的谈论起「余先生」在哥伦比亚的呼风唤雨，在美国令白人也屈服于他的淫威之下！这些都是他们从中国人那里听来的。
「余先生虽然是中国人，他也是我们亚洲人。他说，他还是半个越南人！他有惊世智慧，足以在某些方面指导我们。」
裴顺化感到无比的屈辱，这些狗日的「余主义分子」！越南有这些虫豸在前线，怪不得差点被人打进河内！
但裴顺化并未说什幺，而是忍下了这些屈辱。于是他赢得了双方的信任，相信他是「新的自己人」。
翌日，裴顺化携带相机，悄悄的前去拍摄士兵和中国人串通的证据！但当天天气不好，他的「间谍相机」并没有变焦镜头，拍摄出来的成片效果很差。
裴顺化只好静静等待，等待一个让越南高层震撼的拍摄画面。
终于在黎明时分，一个在任何战争中都可能从未发生过的场景展现在裴顺化的眼前：双方各有5至6名士兵打着赤膊，穿着短裤，留着长长的胡须和头发，嘴里叼着香烟，跟随着当时流行的迪斯科舞曲的节奏跳舞。
另有四名士兵，坐在半人高的杂草里，聚精会神的看余切小说《大撒把》，幻想自己是顾颜那样好人有好报的人。
还有两人，警戒的放哨，但他们也忍不住随着舞曲扭动身躯，急不可耐的催促的人赶快交班一因为他们要抓紧时间看余切小说。
这是裴顺化这辈子都忘不掉的一刻。
它雄辩的证明，这一切比余切的任何小说都还要惊人。
此次接触持续了大约20分钟，随着太阳升起，雾气消散，双方士兵握手致意。裴顺化派人披星戴月的回到河内，向越南的总政局递交他拍摄的胶卷。
>
