第260章 改编的争议,一起来吃点吧!
「哼!」
韩鳕微微扭过头,将侧脸留给李凤先,每一个肢体语言都在表达着她的「不高兴」。
看韩鳕这副傲娇的样,就知道这姑娘还在为自己没有主动联系她的事儿闹别扭!
笑死,等着他联系的女人多了去,小韩同学啊,你这队,得往后稍稍——
腹诽归腹诽,眼前的姑娘还是要哄的。
惹女人生气是战术性失误,把女人晾在一边,那就是战略性错误了。
他可不想在接下来的宣传期里,天天面对着一张冰山脸。
李凤先悄悄将椅子朝韩鳕的方向挪了挪,身体微微前倾:「怎幺了?还在生我的气呢?你看,这幺多人看着呢,给点面子。等发布会结束,我单独请你吃饭好不好?」
「谁要你请吃饭了,我跟你不熟。」
声音虽然依旧清冷,但仔细听,却能发现一丝不易察觉的颤抖。
「是吗?」李凤先凑得更近了些,声音压得更低,「那天在车里,我可不觉得我们不熟啊,要不要我帮你仔细回忆一下,我们是怎幺从不熟到——」
「你————你闭嘴!」
韩鳕又羞又急,生怕他再说出什幺惊世骇俗的话来,被其他人听到一星半点I
她连忙回过头,狠狠瞪了他一眼,试图用眼神制止他那张口无遮拦的嘴。
只是眼波流转间,就没有了刚才的冷若冰霜,甚至带着点媚眼如丝的钩子。
这姑娘就是个纸老虎,心里的疙瘩估摸着已经解开了一大半,剩下的那一小半,一顿饭足以摆平。
很快到了正式的发布会时间。
先是一通开场寒暄后,主持人将话题引向了梁羽生和金庸两位武侠作家的比较上。
金庸剧近年来一直独霸内地萤屏,几乎是拍一部火一部,相比之下,同为武侠小说宗师的梁羽生先生的作品,似乎受到的冷落就亚欧要多一些。
虽然梁羽生建立了新派武侠小说的起点,使其成为一种古今贯通、雅俗共赏的新文学类型。但作品翻拍次数少的一个重要原因是他本人没有像金庸那幺强的商业驱动力。
当初制作人秦平先生去拜访梁羽生,表达了希望改编《萍踪侠影录》的意愿。
老先生看完制作方案后,很爽快地答应了,但有一个君子协定:先看剧本再签约,剧本改不好,就不签。在等剧本的时候,他也不会把《萍踪侠影》的版权转让他人。
结果送去的剧本,前前后后被梁羽生退回了五次!
但是每一稿上,都密密麻麻写满了梁老的细致批语,小到一句台词的平仄,大到人物性格的走向。
但是在等剧组修改剧本的这大半年里,有不止一家制作商闻风上门,开出了高得多的价钱,但都被梁老谢绝了,老先生说了,君子一言,驷马难追。
就为了一句口头的协定,就耐心地等待剧组。
而且梁羽生作品的感情线,多是传统的侠士配侠女,讲求门当户对和维护正统。
这与金庸作品中,像杨过与小龙女多样化的爱情故事相比,在当下的市场看来,可能确实缺乏一些戏剧性的新意和吸引力,所以翻拍的次数也就不多了。
这次的首播发布会,梁羽生本人也想亲自来一趟,但因为身体原因,家人极力反对。
所以只好改成了现场连线。
工作人员将一部连接着音响的电话递了上来。
现场瞬间安静下来,只剩下微弱的电流声,几秒钟后,一个虽然有些苍老但中气十足的声音通过音响传遍了整个会场:「大家好,我是梁羽生。」
全场响起了雷鸣般的掌声。
老先生在电话里,用带着浓浓粤语口音的普通话,感谢了剧组的辛苦付出,并对主要演员的演绎表示了期待,并预祝了新剧的成功。
李凤先坐在台上,静静地听着。
上一部梁羽生的作品被搬上萤屏,应该还是96年新加坡拍的电视剧《塞外奇侠》。
目前还有徐克在筹备《七剑》,但以徐老怪那慢工出细活的性子,还要等到猴年马月才出来。
《萍踪侠影》成了梁羽生第一部被大陆翻拍的影视作品。
在昨日的媒体看片会上,记者们已经发现了这部剧的独特之处:相比历来金庸剧追求的雄伟壮阔、大开大合的风格,《萍踪侠影》在镜头运用上更加注重诗化,剧中的许多外景,尤其是山水间拍摄的那些镜头,美得就像一幅幅会动的中国山水画。
因此,该剧已经被一些媒体誉为中国水墨武侠剧的开山之作。
主持人见气氛恰到好处,便笑着将话筒递给了几位主演:「来,接下来让我们听听几位主演,在拍摄过程中有什幺难忘的经历和大家分享。」