“这位是cid（刑事调查科）的弗兰克·卡西迪警监。”
“他將作为你们的联络官，全程陪同你们进行调查，有什么需要d.c警察局帮助的，都可以跟他说，他会帮忙联络。”
值班警监又向弗兰克·卡西迪警监介绍西奥多三人：
“这位是fbi的西奥多·迪克森·胡佛探员。”
“这位是比利·霍克探员，这位是伯尼·沙利文探员。”
弗兰克·卡西迪警监冲三人点点头，主动开口寒暄。
他选择的话题非常巧妙：
“我听说你们以前在费尔顿警察局工作过？”
拜亨利·汤普森的庭审所赐，西奥多曾在费尔顿警察局工作的经歷已经不是什么秘密。
伯尼看了西奥多一眼，点点头：
“没错，我们俩是搭档。”
弗兰克·卡西迪警监的笑容都真诚了几分，又聊了两句，他突然问伯尼：
“你们加入fop（警察兄弟会）了吗？”
这个转折让伯尼有些错愕。
在费尔顿，很少会有人如此明面地，公开地谈论警察兄弟会。
他很快反应过来，再次点头。
弗兰克·卡西迪警监惊讶地看了西奥多一眼，询问为什么d.c几次警察兄弟会聚会都没看见他们。
这个问题伯尼没法回答。
西奥多直言不讳：
“我们没有收到邀请。”
“从费尔顿回来后，我们就再也没收到邀请。”
值班警监与弗兰克·卡西迪警监对视一眼，立刻发出邀请，邀请他们参加下一次的聚会。
弗兰克·卡西迪警监还表示，他们现在不在警队工作，並不代表就不能参加警察兄弟会的聚会，更不代表他们就被警察兄弟会开除了。
只要他们愿意，他们永远都是警察兄弟会的兄弟。
弗兰克·卡西迪警监还向伯尼询问费尔顿那边警察兄弟会的具体情况，並准备介绍d.c这边的情况。
西奥多打断寒暄，询问什么时候出发。
办公室安静片刻。
值班警监开口，將案件来龙去脉简单介绍了一遍。
弗兰克·卡西迪警监哼了一声：
“又是第七分局？一点也不意外。”
他好像一点儿都不介意向fbi暴露d.c警察局各分局的缺点。
他直言不讳地指出，第七分局就是在踢皮球。其警力的確紧张，但並没有多尔蒂副警监说的那么紧张，並表示这事如果换到第四分局身上，第四分局一定二话不说就答应下来。
值班警监拍拍弗兰克·卡西迪警监的肩膀，笑著提议：
“正好今天去第七分局看看，明天向局长做个匯报。”
伯尼没吭声。
比利·霍克魂游天外，不知在想什么。
西奥多已经有些不耐烦了，隨时准备催促。
弗兰克·卡西迪警监又看了西奥多一眼，附和著点点头，表示一定会向局长好好匯报。
离开前，西奥多提醒弗兰克·卡西迪警监，记得带上协作邀请函。
已经走到门口的弗兰克·卡西迪警监身体僵硬片刻，转过身来，看向值班警监。
值班警监叫来助理，把协作邀请函取了回来，交给弗兰克·卡西迪警监。
(本章完)
