肯探员解释：「我也不太清楚，不过很多长途卡车司机都会在这些摩托车经过时按喇叭，这些摩托车也会回应。」
「可能是一种习惯吧。」
除了摩托车跟卡车，还遇有各式各样的灰狗巴士。
这些灰狗巴士的司机像是在逃命一样，车子开的飞快，一路喇叭按个不停，在各式各样的卡车之间来回穿梭。
肯探员告诉他们，他还在州警工作时，这条路上发生事故最多的就是这些灰狗巴士。
摩托车跟灰狗巴士，私家车跟灰狗巴士，卡车跟灰狗巴士，甚至拖拉机跟灰狗巴士，灰狗巴士跟灰狗巴士————
临近城镇时，私家轿车、拖拉机跟运输家畜或水果等农产品的运输车开始增多。
5号公路沿途城镇非常密集，几乎每隔20英里左右就是一个城镇，有时候甚至只有十几英里。
不少路段都是直接从城镇中央穿过的。
这让西奥多他们的行进速度进一步减慢。
直到下午一点过，他们才终于抵达罗斯堡。
罗斯堡在尤金市与梅德福之间，相聚两地都在110英里左右。
在罗斯堡吃过午餐，短暂休息时，西奥多问肯探员：「这条路上的车流量一直这么大吗？」
肯探员摇了摇头：「5号公路修建以前，路上的车辆并不多。」
「那时候这边主要依托铁路运输。」
「我们刚从尤金市出来时，路过的那个叫莱瑟姆的小镇子，原来很繁荣的，只是后来修了5号公路，路上的车渐渐多了起来，莱瑟姆就渐渐衰落了，变成现在这个样子。」
莱瑟姆是个人口不足100的庞大镇子，镇上有大量的空置老式木结构房屋，以及更大量的仓库。
西奥多看向文森特·卡特，神色有些严肃：「1月份你们来时，路上也是这样吗？」
他比划了一下，又补充了一句：「有这么多车？」
（还有耶）
