「很润。」
「什幺？」
「我说，我们是不是快到地方了？」罗恩在车里东张西望。
「还没有，他妈的烂交通！」坐在前面的司机，突然用粗俗的印地语插话，「这个鬼城市今天便秘了。」
他谈性高昂，先前海拉已经用流利的印地语清楚的告诉他，该走哪几条街、该在哪里拐弯，以到达皇宫。
海拉是外国人，导致他看罗恩也像外国人，于是他决心测试两人。
「20卢比的小费，或许可以好好通一通。」海拉用印度语回击，「老哥，你在干什幺，以钟点计算计程车钱？往前吧，我们不是新客！」
「是，小姐！」司机用英语回答，高兴的大笑，更卖力的在车阵里横冲直撞。
这家伙刚刚故意打开了计程车跳表装置，这玩意儿是用来坑外人的。
显然，无论是罗恩，还是海拉都门清。但司机不以为意，反而更开心了。
「你带名片了吗？」刚刚的话题被打断，海拉索性当无事发生。
「没有，去这种地方还要带名片？」罗恩不解。
「别担心，」她大笑，「伊莉莎白夫人会跟你要，她喜欢收集名片，以备不时之需。不过你第一次去，可以豁免。」
这幺麻烦，罗恩对皇宫更加好奇了。
这时候计程车靠着虚张声势，终于冲到了皇宫附近。司机靠边，把车停到了一间奶茶店旁。
罗恩和哈里他们约好了在这附近见面，两人下车准备步行前往皇宫。
司机从车窗里伸出拇指，指了指地下，告诉两人他会在这里等他们。
他不是为了多赚点钱，或者小费什幺的，他只是担心他们的安危。
在孟买如果计程车司机主动等客人，那也可能是其关心的表现，这种事经常有。
海拉漂亮大方，司机为她着迷，尤其是她能说流利的印地语。
印度的计程车司机要是喜欢上你，如你的眼睛、笑容或你对车窗边乞丐的反应，他当下会高兴到与你情同莫逆。
他会乐于替你办事，不怕麻烦，比如载你去他不喜欢的地方，皇宫。他会在外头等你，只为确认你平安无事。
海拉给了司机小费，告诉他不用等他们，尽管两人都知道他依然会等。
「这就是我喜欢印度的原因之一，他们如果喜欢你，很快就会喜欢，毫不扭捏。」
「印度太热了，导致这里的人也很热情。」
「你就跟他们不一样。」海拉瞥了他一眼。
